Ֆրանսիական «Օսենատ» աճուրդի տունը, որը մասնագիտացած է Նապոլոնի իրերի վաճառքում, աճուրդի է հանում Նապոլեոնի անգլերենով գրված պահպանված երեք նամակներից մեկը, որը նա գրել է Սուրբ Հեղինե կղզում աքսորի տարիներին:
Նամակը գրվել է 1816թ. եւ, ըստ էության, նամակ էլ չէ, այլ անգլերենի վարժություն: Դեղնած մագաղաթի մեկ թղթի վրա կոպիտ սխալներով գրված նամակը կարող է 80 հազար եվրո բերել:
Ինչպես նշում է «Կոմսոմոլսկայա պրավդան», գրեթե ամբողջ Եվրոպան նվաճած կայսրը այդպես էլ անգլերենին չի կարողացել տիրապետել:
