Հետազոտող Ռաֆայ Բալոչը պոպուլյար բրաուզերներում բագ է հայտնաբերել, ինչի պատճառով չարագործները կարող են արաբական խորհրդանիշները գործածելով բրաուզերի հասցեների տողում փոխել URL –ն: Այս մասին նա պատմել է իր բլոգում:
Խնդիրը պայմանավորված է նրանով, թե ինչպես է բրաուզերը մշակում հղումները, որոնցում օգտագործվորմ են արաբական խորհրդանիշներ կամ այլ գրություններ, որոնք աջից ձախ են գրվում ու կարդացվում: Եվ այսպես, հաճախ նման հղումները պատկերվում են բրաուզերում հառակառ կարգով, ինչը ծանոթ կայքի գործածման պատրանք է ստեղծում օգտատիրոջ մոտ:
Որպես օրինակ նա ներկայացրել է http://127.0.0.1/ا/http://example.com հղումը, որը «ا» խորհրդանիշի գործածման պատճառով պատկերվում է որպես http://example.com/ا/127.0.0.1: Այսպիսով օգտատեր վստահ է լինում, որ գտնվում է example.com–ում, սակայն նրա բրաուզերը մեկ այլ կայք է բացում:
Հայտնում են, որ սխալը վերացվել է Android–ի համար Firefox բրաուզերում, իսկ Chrome–ում բագը կուղղվի 2016-ի սեպտեմբերին: Նաեւ Բալոչը պատմել է, որ այդ նույն սխալը կա նաեւ ուրիշ բրաուզերներում, սակայն չի նշել դրանք:
