Apple ընկերությունը պետք է վճարի 2,5 Ավստրալիայի սպառողների պաշտպանության միությանը տեղական  iPad-ի համար նախատեսված 4G տերմինի համար:

Ընկերությունը համաձայնել է տուգանք վճարել «iPad with Wi-Fi + 4G» անվանումը Ավստրալիայում` իր նոր պլանշետ iPad բրենդավորելու համար, թեեւ նախապես կասկածել է, որ սարքերը չեն միանա որկրում գոյություն ունեցող 4G ցանցերից որեւէ մեկին:

Այդպիսով, դատավոր Մորդի Մրումբերգը եզրակացրել է, որ Apple գիտակցաբար թյուրիմացության մեջ է գցել օգտատերերին եւ խախտել է սպառողների մասին օրենքը, ինչի համար պետք է վճարել 307 500 դոլար տուգանք, հայտնում է  Life News-ը:

Այդպիսի սխալներից խուսափելու համար Apple-ն արդեն փոխել է իր գովազդի անվանումը Հյուսիսային Ամերիկայում եւ դարձրել «բջջային սարք + Wi-Fi» (cellular phone+Wi-Fi) :