Կանադացի Ռիչարդ Ուեսլին նետ ու աղեղով որսի է գնացել Օնտարիո նահանգում, երբ նկատել է սեւ արջին: Անտառի բնակիչը սկզբում անտարբեր է եղել մարդու ներկայության հանդեպ: Բայց երբ Ուեսլին ձայն է հանել՝ գիշատչին վախեցնելու համար, արջը հարձակման է անցել:
Պաշտպանվող որսորդը բարձր բղավել է եւ արջի դնչին բռունցքներով հարվածել (սա կադրից դուրս է մնացել, քանի որ խցիկը գետնին է ընկել): Տղամարդուն, բարեբախտաբար, հաջողվել է հարձակումը հետ մղել: