News
Լրահոս
News
Չորեքշաբթի
Փետրվար 28
Տեսնել լրահոսը

2023 թվականի գրականության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր, նորվեգացի գրող Ջուն Ֆոսեն սխալ է գրել «գրականություն» բառը՝ գրելով այն մեկ «t»-ով նորվեգական ուղղագրությամբ պահանջվող կրկնակի «t»-ի փոխարեն (litteratur): Այս մասին դեկտեմբերի 11-ին հայտնել է Verdens խմբավորումը։ ,  գրում է «Verdens gang» թերթը։

Զավեշտալի դեպքը տեղի է ունեցել Նոբելյան թանգարանի ռեստորանում աթոռին ստորագրելիս, ինչը Ստոկհոլմում Նոբելյան տոնակատարությունների ավանդույթներից մեկն է։ Ֆոսեից առաջ նույն աթոռի վրա ստորագրել է 2022 թվականի մրցանակակիր, ֆրանսիացի գրող Էննի Էռնոն։

«Հիմա տեսնում եմ, որ շտապելու հետևանքով սխալ եմ թույլ տվել։ Ուղղակի տառասխալ է։ Իհարկե, ես գիտեմ, թե ինչպես է գրվում «գրականություն» բառը նորվեգերեն լեզվով, միգուցե անգլերեն ուղղագրությունը մի փոքր շփոթեցրեց: Բայց ես դրանով էլ կարող եմ ապրել» - գրել է Ֆոսեն պարբերականին տված իր պատասխանում։

Նշենք, որ անգլերենում «գրականություն» բառը գրվում է մեկ «T»-ով (literature):

Գրականության Նոբելյան մրցանակակիրը սխալ է գրել «գրականություն» բառը.

!
Այս նյութը հասանելի է նաև   Русский
Տպել
Ամենաշատ