A $830-a-night vacation ended in intensive care: In Hawaii, locals are accused of a racist attack on white Californians