Армянская Апостольская церковь сегодня отмечает праздник памяти святых переводчиков Саака и Месропа. 

«Сегодня Армянская Церковь чтит бессмертную память святых отцов-переводчиков — св. Саака Партева и Месропа Маштоца. Двух преданных людей, которые, укреплённые словом Божиим и высоким национальным сознанием, смогли перевернуть мышление армянского человека, дав народу тайну его вечного существования. Их непреходящий завет всё тот же: „О армянин, ЛЮБИ свою Родину, свою землю, свою воду, ОСТАВАЙСЯ ВЕРЕН своим национально-церковным ценностям и ХРАНИ свою апостольскую веру“,- написал епископ Закария». 

Святой Патриарх Саак Партев был сыном католикоса Нерсеса Великого, последним представителем рода Св. Григория, который с 387 г в течение 52 лет занималпатриаршийпрестолАрмении. Будучи образованным и искусным в музыкальном и риторическом искусствах, философии и языкознании, Саак Партев внёс большой вклад в развитие армянской национальной культуры, был поборником создания армянской письменности и вместе с вардапетом Месропом Маштоцем стал основателем армянской словесности и церковной письменности.

Св. Месроп Маштоц родился в 360 году, с детства изучал греческий и персидский языки. Сначала он служил при царском дворе в качестве царского писца. Однако затем, оставив мирскую жизнь, стал духовным лицом, живя в строгом подвижничестве. Во время проповеди св. Месроп почувствовал важность наличия армянских букв и армянского текста Библии. В Армении существовали армянские письменные знаки, которыми в своё время пользовались жрецы. Эти знаки по приказу царя Врамшапуха князь Вахрич привёз от сирийского епископа Даниила, однако Месроп, недолгое время обучая им своих учеников, заметил, что эти знаки несовершенны. Он вместе с учениками отправляется в Эдессу, Амид, божественной силой обретает армянские буквы и в Самосате вместе с греческим писцом по имени Ропанос окончательно оформляет их.

После изобретения букв св. Саак и св. Месроп приступают к переводу Библии и выполняют его столь совершенно, что армянский перевод Библии спустя века был назван «царицей переводов Библии». Месроп Маштоц скончался в Вагаршапате и был похоронен в селе Ошакан. Как свидетельствует предание, на всём пути перенесения тела св. Месропа в Ошакан с неба на него нисходил светлый столп и сопровождал его до самой могилы. Позднее над его могилой была построена церковь св. Месропа Маштоца.  В течение года Армянская церковь дважды празднует память св. Саака Партева и св. Месропа Маштоца.

Праздник Святых Переводчиков отмечается в четверг, следующий за четвёртым воскресеньем после праздника Пятидесятницы. Во второй раз Армянская Апостольская Церковь отмечает память святых вардапетов-переводчиков в четверг, следующий за четвёртым воскресеньем после праздника Святого Креста.