Британский телеканал BBC пытается добиться вызова членов семьи Дональда Трампа для дачи показаний и предоставления документов в рамках судебного разбирательства по иску президента США к британской вещательной корпорации на 10 млрд. долларов, сообщает BBC News.

Судебные документы показывают, что юристы BBC в мае пытались вручить повестки старшему сыну Трампа Дональду Трампу-младшему, его дочери Иванке Трамп и ее мужу Джареду Кушнеру.

Трамп подал иск против BBC из-за выпуска программы Panorama, в котором были смонтированы два разных фрагмента его речи, произнесенной перед беспорядками у Капитолия 6 января 2021 года. BBC ранее принесла извинения за монтаж, однако отвергла обвинения в том, что произошедшее является основанием для иска о диффамации.

Юристы BBC утверждают, что родственники президента могут обладать «личными знаниями» о его намерениях во время подготовки и произнесения речи, поэтому их показания и документы имеют значение для дела.

В судебном ходатайстве говорится, что Дональд Трамп-младший и Иванка Трамп присутствовали при подготовке и внесении изменений в речь отца, а Кушнер подготовил для него проект заявления, осуждавшего применение насилия. Эти сведения ранее фигурировали в материалах расследования, проведенного комитетом Конгресса США.

BBC просит суд разрешить вручить повестки родственникам Трампа по электронной почте и заказным письмом, поскольку попытки вручить документы лично оказались безуспешными.

В частности, представитель юридической команды BBC пытался передать повестки Иванке Трамп и Джареду Кушнеру у их дома во Флориде, однако его не пропустили через полицейский пост. Позже представитель Секретной службы сообщил, что ведомство не может принять документы.

Повестку Дональду Трампу-младшему пытались вручить в Trump Tower в Нью-Йорке. Представителю BBC сообщили, что сотрудник, обычно принимающий такие документы, возможно, находился на обеде. При повторной попытке через два дня ему сказали, что юридический отдел в этот день не работает.

В декабре прошлого года Трамп подал иск во Флориде против BBC и ее подразделений BBC Studios Productions и BBC Studios Distribution. Он обвинил корпорацию в «намеренном, злонамеренном и вводящем в заблуждение редактировании» его речи 6 января 2021 года.

BBC признала ошибку при монтаже, заявив, что она создала ошибочное впечатление, будто Трамп напрямую призывал к насилию. При этом корпорация настаивает, что этот эпизод не соответствует юридическим критериям диффамации, а сама программа не распространялась на американских платформах BBC.

В прошлом месяце адвокаты Трампа признали отсутствие доказательств того, что выпуск Panorama был доступен в США через BritBox, BBC.com, BBC Select или американских вещателей, как утверждалось первоначально.

Трамп также согласился исключить из иска коммерческое подразделение BBC Studios после того, как корпорация заявила, что оно не участвовало в создании и производстве спорного выпуска.

Суд ранее разрешил Трампу отложить передачу BBC финансовых документов. Британская корпорация запросила их в связи с утверждением президента, что выпуск нанес ущерб его деловой репутации и интересам. Юристы Трампа заявили, что раскрытие этих документов может причинить ему «непоправимый ущерб».

Если дело дойдет до суда, его рассмотрение запланировано на февраль 2027 года.