Google Maps изменил название озера Онтарио на «озеро Америка» для пользователей в США, следуя указу президента Дональда Трампа о переименовании водоема, говорится в заявлении Google.

Трамп объявил о переименовании озера 27 августа. Решение стало частью обострившегося торгового конфликта между США и Канадой, сопровождающегося взаимным введением тарифов на товары на миллиарды долларов.

Указ распространяется на американскую систему географических названий GNIS, которая устанавливает стандарты для официальных карт США. При этом решение Вашингтона не влияет на канадские правила и международное употребление названия озера.

«Поскольку мы обновляем Google Maps в соответствии с изменениями названий в официальных государственных источниках, а в США таким источником является GNIS, пользователи Maps в США увидят «Lake America», в Канаде сохранится название «Lake Ontario», а за пределами США и Канады будут отображаться оба названия», — сообщили в Google.

Канадский премьер-министр Марк Карни ранее сразу отверг переименование. Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул заявила, что в штате не будут использовать новое название. Губернатор Вермонта Фил Скотт назвал решение Трампа «мелочным и разочаровывающим».

Премьер Онтарио Даг Форд в субботу продемонстрировал большой знак на берегу озера с надписью на английском и французском языках: «Озеро Онтарио: сейчас и навсегда».

«Президент Трамп может называть его как хочет, но я могу сказать вам, что остальной мир всегда будет называть его озером Онтарио», — заявил Форд.

Аналогичным образом Google Maps изменил название Мексиканского залива после того, как Трамп в прошлом году своим указом переименовал его в «залив Америки».