Посольство Китая в Армении организовало прием по случаю 77-й годовщины основания Китайской Народной Республики. Ниже представляем речь Чрезвычайного и Полномочного Посла Китая в Армении Его Превосходительства господина Ли Синьвэя в полном объеме.

«Уважаемые гости, дамы и господа, дорогие друзья! Приветствую всех вас.

В эти золотые осенние дни сентября мы собрались вместе, чтобы отметить 77-ю годовщину основания Китайской Народной Республики. Позвольте мне тепло поприветствовать всех присутствующих здесь гостей и выразить искреннюю благодарность за то, что вы сегодня с нами.

В 1949 году была основана Китайская Народная Республика, что ознаменовало начало новой эры в истории китайской нации. За прошедшие 77 лет под руководством Коммунистической партии Китая китайский народ, объединив усилия и преодолевая трудности, неуклонно двигался вперед. Китай превратился из бедной и отсталой страны во вторую по величине экономику мира, а от условий нехватки еды и одежды перешел к построению общества всестороннего среднего достатка. Общая мощность государства, уровень благосостояния населения и международное влияние страны зафиксировали исторически беспрецедентный рост.

В этом году исполняется 105 лет со дня основания Коммунистической партии Китая. На протяжении 105 лет Коммунистическая партия Китая неуклонно остается верна своей первоначальной цели и миссии — обеспечивать счастье китайского народа и добиваться возрождения китайской нации, объединяя и ведя китайский народ к все новым достижениям в развитии. Сегодня Китай находится на новой исторической отправной точке и путем модернизации в китайском стиле всесторонне продвигает строительство мощного государства и великое возрождение китайской нации.

Этот год — первый год реализации 15-й пятилетней программы Китая, которая также важна тем, что связывает предыдущий и последующий этапы продвижения модернизации в китайском стиле. В условиях сложной и изменчивой внутренней и внешней обстановки экономика Китая продемонстрировала достаточно высокую устойчивость и жизнеспособность.

В 2025 году валовой внутренний продукт впервые достиг нового уровня, превысив 140 триллионов юаней и зафиксировав рост на 5,0% в годовом исчислении. В первом полугодии этого года валовой внутренний продукт вырос на 4,7% в годовом исчислении, а рост достиг нового максимального показателя за аналогичный период за последние пять лет.

Наряду с сохранением экономического роста, движущие силы экономического развития Китая также непрерывно трансформируются. Промышленное производство, цифровая экономика и высокотехнологичные сферы продолжают развиваться, а научно-технические инновации все больше способствуют экономическому росту и модернизации промышленности.

Развитие Китая невозможно представить в отрыве от мира, как и развитие мира — без Китая. Наряду с продвижением модернизации Китай неуклонно остается верен курсу на расширение открытости и активно участвует в глобальном сотрудничестве. На протяжении более десяти лет совместное строительство инициативы "Один пояс, один путь" непрерывно углубляет взаимосвязанность, расширяет торгово-экономическое сотрудничество, способствует совместному развитию и уже стало важной площадкой международного сотрудничества.

Начиная с 2021 года Председатель Си Цзиньпин последовательно выдвинул Инициативу глобального развития, Инициативу глобальной безопасности, Инициативу глобальной цивилизации и Инициативу глобального управления, которые отвечают на стоящие перед человечеством общие вызовы и продолжают вносить китайскую мудрость и предлагать китайские решения для укрепления и совершенствования глобального управления.

В этом году исполняется 55 лет со дня восстановления законного места Нового Китая в Организации Объединенных Наций. Резолюция № 2758 Генеральной Ассамблеи ООН торжественно подтвердила принцип "одного Китая". В данной резолюции четко указано: "восстановить все права Китайской Народной Республики и признать представителей ее правительства единственными законными представителями Китая в Организации Объединенных Наций". В мире существует только один Китай, а Тайвань является неделимой частью территории Китая.

На протяжении 55 лет Китай твердо защищает международную систему с ключевой ролью Организации Объединенных Наций и международный порядок, основанный на международном праве, активно участвует в деятельности ООН и своими практическими шагами претворяет в жизнь подлинную многосторонность.

Китай готов и впредь вместе со всеми странами придерживаться принципов мира, развития, сотрудничества и взаимной выгоды, способствовать построению сообщества единой судьбы человечества, продвигать развитие глобального управления в более справедливом и разумном направлении и продолжать вносить новый вклад в дело сохранения всеобщего мира и содействия общему развитию.

Дамы и господа, друзья!

В прошлом году Председатель КНР Си Цзиньпин и Премьер-министр РА Никол Пашинян совместно объявили об установлении стратегического партнерства между двумя странами, что придало новый импульс углублению сотрудничества сторон во всех сферах. Армянская сторона придерживается принципа "Одного Китая", а китайская сторона поддерживает независимость, суверенитет и территориальную целостность Армении. Контакты высокого уровня между сторонами становятся все более тесными.

В этом году Председатель Си Цзиньпин вместе с руководителями государств-членов Шанхайской организации сотрудничества, в том числе с Премьер-министром Николом Пашиняном, принял участие в Бишкекском саммите ШОС. Председатель Следственного комитета Армении, министр окружающей среды и министр обороны последовательно посетили Китай. Делегация Всекитайского собрания народных представителей Китая посетила Армению. Китайская сторона также направит делегацию высокого уровня для участия в соответствующих мероприятиях 17-й конференции сторон Конвенции ООН о биологическом разнообразии (COP17).

Практическое сотрудничество зафиксировало новые результаты. Китай является вторым по величине торговым партнером Армении. В первом полугодии этого года объем двусторонней торговли между двумя странами превысил 1,4 миллиарда долларов США, увеличившись на 22,9% в годовом исчислении. Проект содействия строительству нового павильона для Общественного телевидения Армении успешно продвигается вперед.

В настоящее время количество рейсов по маршруту Ереван — Урумчи увеличилось, достигнув шести раз в неделю, благодаря чему взаимные визиты граждан двух стран стали еще более удобными. Мы рады видеть, что китайские туристы посещают Армению, чтобы открыть для себя ее богатое историко-культурное наследие. В то же время мы с удовольствием приглашаем наших армянских друзей чаще посещать Китай, путешествовать по стране и узнавать ее ближе.

Недавно в Армении был избран новый состав парламента и сформировано новое правительство, а также отмечалось 35-летие независимости Армении. Еще раз поздравляю с этими событиями. Мы готовы вместе с новым составом правительства и парламента Армении, а также с друзьями из различных кругов армянского общества и впредь продвигать сотрудничество во всех сферах, придавать новый импульс двусторонним отношениям и совместно строить более прекрасное будущее.

В заключение желаю нашим двух странам процветания и благополучия, а дружбе между народами двух стран — вечности. Желаю всем друзьям крепкого здоровья и успехов во всех делах.

Спасибо всем за внимание».