Дорогие читатели!

Новости Армении – NEWS.am совместно с Министерством иностранных дел Армении начинает новую рубрику «Беседа с послом».

В этой рубрике каждую неделю будет публиковаться интервью с руководителем дипломатического представительства Армении за рубежом (посол, постоянный представитель, генеральный консул). Наши дипломаты будут говорить о двусторонних отношениях, о вовлеченности в международных организациях, о работе возглавляемых ими представительств, о защите интересов Армении и ее граждан за рубежом и о других вопросах.

Первое интервью рубрики проведено с послом Армении в Австрии, постоянным представителем Армении в ОБСЕ Арманом Киракосяном:

Как развиваются отношения Армении и Австрии в последние годы? Большой интерес в обществе вызвал ремонт сцены Оперного театра в Ереване австрийскими специалистами…

За последние 3 года армяно-австрийские отношения вышли на качественно новый уровень, в результате взаимных визитов на высшем уровне. В 2012 году состоялся визит в Армению президента Австрии Хайнца Фишера. Он ознаменовался не только как первый визит австрийской стороны на высшем  уровне, но и тем, что был посвящен 20-летию установления дипломатических отношений между двумя странами. Визит оказался важен и для укрепления экономической составляющей двустороннего сотрудничества: прошел бизнес-форум, был подписан ряд соглашений, достигнуты соглашения о развитии сотрудничества в ряде отраслей. В результате достаточно развились наши отношения с Австрийским агентством развития, которое реализует ряд программ в Армении. Среди успешных программ австрийской стороны можно назвать ремонт в Национальном академическом театре оперы и балета, финансирование программы по оптимизации законодательства «Регулирующая гильотина», поддержка сирийским армянам-беженцам, австрийская больница матери и ребенка в Гюмри и так далее. В апреле 2014 года в Ереване состоялась очередная встреча смешанной армяно-австрийской межправительственной комиссии, в ходе которой обсуждались перспективы сотрудничества в сельском хозяйстве, туризме, культуре, энергетике.

Наконец, в июне 2014 года состоялся официальный визит в Австрию президента Армении Сержа Саргсяна, в рамках которого были подписаны Декларация о дружественных отношениях и партнерстве между Австрией и Арменией, соглашения о сотрудничестве в сферах туризма и воздушного транспорта. В рамках визита была достигнута договоренность о реализации программ по переоснащению концертного зала «Арам Хачатурян» «Армгосфилармонии» и ремонту здания Академического театра им. Сундукяна. В ходе визита состоялось открытие многофункционального центра «Армения» в Вене, деятельность которого будет способствовать развитию армяно-австрийских отношений в финансово-экономической и культурной сферах.

Президенты Серж Саргсян и Хайнц Фишер приняли участие и в армяно-австрийском бизнес-форуме в Торгово-промышленной палате Австрии.

В сентябре 2014 года состоялся визит в Армению министра иностранных дел Австрии Себастьяна Курца, в ходе которого он встретился с президентом Армении Сержем Саргсяном, министром иностранных дел Эдвардом Налбандяном, министром энергетики Ервандом Захаряном, принял участие в церемонии открытия офиса Австрийского агентства развития, встретился с представителями сирийских армян-беженцев, посетил бюро Красного Креста в Армении, больницу матери и ребенка в Гюмри.                                      

В январе 2015 года состоялась рабочая поездка министра культуры Армении Асмик Погосян в Австрию, где она встретилась с федеральным министром искусств и культуры, Конституции и СМИ, доктором Йозефом Остермайером. Министры подписали Меморандум о сотрудничестве в искусстве и культуре.

В 2015 году будут подписаны документы о сотрудничестве в сферах  образования и сельского хозяйства.

Общины армян в германоязычных странах не очень многочисленны. Давно ли армяне живут в Австрии и что вносят в жизнь страны?

Сегодня в Австрии насчитывается около 5 тысяч армян. Их подавляющее большинство сосредоточено в Вене и окрестностях, небольшие группы живут в Линце, Зальцбурге, Граце. Армяне начали селиться в Австрии еще в 17-ом веке, а в 1810 году в Вену переехали члены Ордена мхитаристов  Венеции, отделившиеся от него. После Первой мировой войны в Австрии нашли убежище несколько десятков армянских семей из Османской империи. Но самый большой приток армян в Австрию произошел во второй половине 1970-ых гг., когда в Вену переехали армяне из Ливана, Ирана и Турции. В начале 1990-ых гг. в Австрию также эмигрировали армяне из Азербайджана и Армении. Армяне Австрии заняты в промышленности, строительстве, торговле и обслуживании, а также в искусстве.

Видным центром сохранения армянских духовных ценностей, арменоведческих исследований, образования и науки является Орден мхитаристов, монастырь и церковь которого расположены в Вене. У Ордена есть библиотека рукописей, где содержится около 2600 текстов на армянском языке, богатая коллекция армянской прессы. Есть и библиотека, богатая редкими экспонатами.

В Австрии действует епархия Армянской апостольской церкви. У нее есть церковное управление и духовный пастырь. В 1960-ые гг. в Вене была построена церковь Св. Рипсиме, где в 1981 году основали воскресную школу армянской общины «Ованес Шираз». Действует ряд общественных организаций и союзов.

В своей деятельности мы уделяем большое внимание развитию отношений и сотрудничества с армянской общиной Австрии. Находясь в Вене, президент Армении, в числе других мест, посетил Орден мхитаристов и храм Св. Рипсиме Армянской апостольской церкви.

Австрийцу Францу Верфелю, автору известнейшего романа о Геноциде, самому пришлось спасаться в годы Холокоста... В этом году – 125-летие со дня его рождения. Какое участие примет в мероприятиях армянская сторона, и какие мероприятия предусмотрены в Австрии накануне 100-летия Геноцида?

С начала 2014 года в Австрии работает комиссия по координации мероприятий в связи со 100-летием Геноцида, которую возглавляет посол Армении. В состав комиссии включены представители организаций и структур армянской общины. Комиссия утвердила программу мероприятий, которые проводятся с прошлого апреля. До сегодняшнего дня были проведены следующие мероприятия: в Ереване представлена оркестрованная Святая литургия Армянской церкви, обработанная Орденом мхитаристов Вены (апрель 2014 года), из фондов Ордена Мхитаристов предоставлены материалы о Геноциде армян для выставки, организованной правительством Австрии в замке Шалллабург под названием «Ликование и страдание: Жить с большой войной. 1914 – 1918 гг.» (апрель – сентябрь 2014 года). Армянские организации Австрии представили австрийским депутатам, общественно-политическим и журналистским кругам петицию о признании Геноцида армян (24 апреля 2014 года), в зале заседаний Старой мэрии прошло политическое мероприятие (24 апреля 2014 года), прошли выставка ковров и рукоделия Западной Армении и международная конференция о них (сентябрь 2014 года), презентация немецкого перевода книги румынского писателя и политика армянского происхождения Варужана Восканяна «Книга шепота» (сентябрь 2014 года), издание брошюр Армана Киракосяна «Краткая история армянского вопроса и Геноцида армян на немецком и английском языках (декабрь 2014 года), благотворительный концерт (декабрь 2014 года), премьера Реквиема Карена Асатряна в Клагенфурте (январь 2015 года), в присутствии министра культуры Армении Асмик Погосян.

Из мероприятий этого года хотел бы отметить парламентское обсуждение в  Доме Европейского союза, 125-летие Франца Верфеля, которое будет отмечаться в зале Национальной библиотеки Вены, музыкальный фестиваль «Отзвуки Армении», экуменическую церемонию в храме Св. Стефана в Вене, выставку по теме Геноцида армян в Ордене мхитаристов, презентацию антологии западноармянских писателей, погибших во время Геноцида, на немецком языке, показ фильма Авроры Мардиганян «Аукцион душ», научный форум и концерты классической музыки. Все эти мероприятия будут надлежащим образом освещены в австрийской и армянской прессе.

Вы представляете Армению не только в Австрии, но и в международных организациях, расположенных в Вене – в том числе в ОБСЕ. Как Вы оцениваете участие Армении в работе этой структуры?

Прежде всего, хотел бы отметить, что ОБСЕ является одной из крупнейших региональных организаций в мире, объединяет 57 стран на огромном пространстве от Ванкувера до Владивостока. Организация является платформой политического диалога для вопросов безопасности, в том числе вопросов по урегулированию конфликтов и кризисов.

Армения активно участвует в многостороннем сотрудничестве в рамках ОБСЕ, что, в первую очередь, обусловлено тем, что переговорный процесс по мирному урегулированию карабахского конфликта проходит в рамках ОБСЕ, в посредническом формате стран-сопредседателей Минской группы. Руководство Армении последовательно продвигает видение того, что в основе урегулирования конфликтов должны лежать права и фундаментальные свободы человека, в том числе право на свободное самоопределение. Странам-участницам ОБСЕ представляются подходы Армении и Карабаха (Арцаха) по урегулированию конфликта. Армения использует площадку ОБСЕ для того, чтобы поднимать вопросы политики Турции по отрицанию Геноцида армян, ее отказа от дипломатических отношений с Арменией, блокады. Концепция безопасности ОБСЕ носит  всесторонний характер, включающий военно-политическую, экономическую, природоохранную плоскость, сферу прав человека. Миссия Армении в  ОБСЕ вовлечена в диалог во всех плоскостях. Приоритеты нашего государства – укрепление режима контроля за обычными вооружениями в Европе, установление равноправного и взаимовыгодного регионального экономического сотрудничества, обеспечение прав и фундаментальных свобод человека. При помощи Ереванского бюро ОБСЕ проводятся программы по всем этим трем направлениям, для укрепления в Армении демократии, верховенства закона и прав человека, реформ сферы безопасности и стабильного экономического развития.

Насколько активно Армения сотрудничает с другими организациями, базирующимися в Вене?

Как известно, в столице Австрии базируется Отделение ООН в Вене и штаб-квартиры других международных организаций, и одна из важных составляющих моей работы – роль постоянного представителя Армении в следующих международных организациях: Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП), Организация ООН по промышленному развитию (UNIDO), МАГАТЭ, Подготовительная комиссия Организации соглашения о комплексном запрете ядерных испытаний.

Хотел бы отметить, что постоянное представительство Армении активно сотрудничает с указанными организациями, в частности с UNIDO. Реализуется целый ряд совместных программ, направленных на развитие промышленности и стабильный экономический рост в Армении, эффективно проводится сотрудничество с МАГАТЭ, в направлении выполнения обязательств по безопасной эксплуатации действующего энергоблока Мецаморской АЭС, а с УНП ООН Армения сотрудничает в борьбе против оргпреступности, коррупции и незаконного оборота наркотиков.

Хочу отметить, что в 2013 году по приглашению главы МИД Армении республику посетил заместитель генерального секретаря ООН, руководитель Отделения ООН в Вене, директор УНП ООН Юрий Федотов со своей делегацией. В рамках визита Федотов высоко оценил миссию руководства Армении в борьбе за достижение международных задач ООН. Очень важными были и встречи президента Сержа Саргсяна, в рамках его официального визита в Австрию в июне 2014 года, с руководителями указанных организаций. В рамках визита были достигнуты договоренности о расширенном сотрудничестве. Очень важным является и сотрудничество с Международным фондом ОПЕК, расположенным в Вене, а также с Международным центром развития миграционной политики и организацией «Общество энергии». Миссия представительства Армении – служить мостом между армянскими ведомствами и всеми этими специализированными структурами.

Исторические труды Вашего отца  о Геноциде армян – одни из первых в Советской Армении. Насколько на Вас повлияло призвание отца? Когда Вы поняли, что хотите выбрать путь дипломата?

Хотя мой отец, историк, международник и политический деятель Джон Киракосян, в 1975 – 85 гг. являлся министром иностранных дел Советской Армении, в то время у меня не было какого-либо желания стать дипломатом. На меня большое впечатление произвела деятельность моего отца в сфере политического арменоведения. Я выбрал специальность историка, в частности дипломатической истории Армянского вопроса, и поступил на работу в Центр научной информации общественных наук Академии наук. Возможно, мое тесное сотрудничество с отцом и сотрудниками Министерства иностранных дел, во время публикации современных материалов по Армянскому вопросу через академическое издание «Арменоведение за рубежом» сыграло свою роль в назначении меня первым заместителем министра иностранных дел сразу после провозглашения независимости Армении.

Биографические данные

Арман Джонович Киракосян – армянский политический деятель и дипломат, сын Джона Киракосяна. В 1977 году окончил историко-географический факультет Армянского педагогического института им. Х. Абовяна, а в 1980 году – аспирантуру того же института, защитил кандидатскую диссертацию (1981).

В 1980–1986 годах Киракосян работал лаборантом научного информационного центра Академии наук Армении, младшим научным сотрудником, начальником отдела «Арменоведение за рубежом». В 1986–1990 годах был инструктором отдела науки и учебных заведений, советником по линии внешних связей ЦК КП Армении. В 1990–1991 годах был руководителем научной группы отдела по истории и культуре армянской диаспоры Академии наук Армении. В ноябре 1999 года получил степень доктора исторических наук. С 2004 года преподавал на факультете армянской дипломатии Ереванского государственного университета, член совета ЕГУ. Автор более 100 научных работ, в частности по новой и новейшей истории армянского народа и истории дипломатии конца XIX – начала XX века.

В 1991–1994 годах Киракосян занимал должность первого заместителя министра иностранных дел Армении, с октября 1992 года по март 1993 года исполнял обязанности министра. В 1994–1999 годах был чрезвычайным и полномочным послом Армении в Греции. С марта 1999 года – дуайен в Афинах, Греции, также на Кипре, в Словении, Хорватии, Албании и Союзной Республике Югославия. В 1999–2005 годах был чрезвычайным и полномочным послом Армении в США. С апреля 2005 года по октябрь 2011 года работал заместителем министра иностранных дел Армении. С октября 2011 года – чрезвычайный и полномочный посол Армении в Австрии, а также руководитель миссии Армении в ОБСЕ, постоянный представитель Армении в Венском офисе ООН и других международных организациях.