Перед церемонией в Ване была представлена двуязычная историческая работа, рассказывающая о церкви Сурб Хач на полуострове Ахтамар.

Согласно «Газатеване», презентация двуязычного очерка, разработанного турецким издательством Birzamanlar Yayincilik и лондонским «Институтом Комитаса», состоялась 17 сентября в Ване .

«Ахтамар: украшение средневековой армянской архитектуры», - книгу с таким названием представили Ара Сарафян и Осман Кочер.

По словам Ара Сарафяна, книга публикуется до церемониидля того, чтобы участники были хорошо ознакомлены с историей церкви. Осман Кочер, в свою очередь, отметил, что в турецкой историографии все хорошее приписывают туркам, а остальных упоминают лишь в негативном контексте.

«Как появятся, так и ударят нас ножом в спину, именно при Освободительной войне – такой стиль свойственен нашим историкам, однако ни кто из них не знаком с армянскими источниками по причине незнания языка», - подчеркнул турок.

Мероприятие завершилось вопросами к организаторам.

Книгу составили Ара Сарафян из Лоднона и Осман Кочер. В книге представлено исследование Степана Мнацаканяна; она составлена из 168, в нее включены 68 цветных фотографий и 19 карт.