Палата представителей 28-го созыва штата Гавайи признает независимость Нагорно-Карабахской Республики. Об этом говорится в тексте резолюции H.R. 167 «О выражении уважения и признании Нагорно-Карабахской Республики».

Новости Армении – NEWS.am представляет перевод резолюции на русский язык:

«Учитывая, что Нагорно-Карабахская Республика является этнически армянским регионом на Южном Кавказе, который имеет долгую и богатую историю и занимает свое почетное место в истории и культуре армянского народа,

Учитывая, что народ НКР после долгой борьбы 10 декабря 1991 года подавляющим большинством голосов проголосовал за независимость,

Учитывая, что требование народа Карабаха о самоопределении  вдохновило многие народы в регионе и стало одним из катализаторов распада бывшего Советского Союза,

Учитывая, что в течение последних двух десятилетий народ Нагорно-Карабахской Республики проявлял стойкость и непоколебимость в условиях войны, резни, экономических лишений и других колоссальных трудностей,

Учитывая, что Нагорно-Карабахская Республика на протяжении более двадцати лет остается преданной своим гражданам, сохраняя независимость, прилагая усилия по изменению и стабилизации Кавказского региона, проводя свободные, независимые  выборы и референдумы, которые признаны в качестве образца  для всего региона,

Учитывая, что многочисленные  международные наблюдатели, в том числе от Соединенных Штатов Америки, признали парламентские выборы, состоявшиеся в НКР 3 мая 2015 года, свободными и прозрачными,

Палата представителей 28-го созыва штата Гавайи на очередной сессии 2016 года постановляет выразить  уважение и признание НКР и ее граждан.

Она  также постановляет, что этот орган признает принесенные жертвы, самоотверженность и решительность, проявленные народом НКР в условиях  тяжелейших трудностей,

Постановляет, что этот орган выражает свои наилучшие пожелания мира, процветания и успеха Правительству и народу Нагорно-Карабахской Республики,

Постановляет, что этот орган призывает международное сообщество признать НКР в качестве свободного, независимого государства.

Постановляет, что заверенная копия данной резолюции будет передана Нагорно-Карабахской Республике посредством ее представителей, находящихся с визитом на Гавайях, дополнительные же заверенные копии будут переданы президенту Соединенных Штатов Америки, руководителю  большинства в Сенате США, спикеру Палаты представителей США, представителям штата Гавайи в Конгрессе США».