В Турции в период между 2008 и 2011 гг. было подано более 100 судебных исков против книг, а около 30 писателей и переводчиков предстали перед судом в течение первой половины этого года. Это данные отчета, опубликованного Турецкой ассоциацией издателей, пишет турецкая «Hurriyet Daily News and Economic Review».

Против юмористических журналов и сайтов тоже были поданы иски в суд, некоторые за «оскорбление нравственных чувств людей», а другие в связи с антитеррористическими законами.

По словам председателя Турецкой ассоциации издателей Метина Джелаля, что касается свободы мысли и самовыражения, 2011 год оказался еще мрачнее, чем 1980 год, когда военные совершили в Турции печально известный государственный переворот.

«На писателей и переводчиков подают в суд, журналисты заключаются в тюрьмы, памятники разрушаются… Этого не хватит – всемирно известный режиссер Эмир Кустурица был приглашен на кинофестиваль в Анталии как член жюри лишь для того, чтобы ему выразили протест. Наш лауреат Нобелевской премии, писатель Орхан Памук был почти приговорен к выплате компенсаций каждому гражданину Турции лишь потому, что он выразил свои мысли. Другой писатель - лауреат Нобелевской премии Найпул был приглашен в одну организацию в Стамбуле и превращен в парию на том основании, что он оскорбил ислам», – сказал Джелал в телефонном интервью «Hurriyet Daily News».

«Мы все еще далеки от демократии, в которой мы нуждаемся. Турция не достаточно светская и становится все хуже. Мне нужен термин типа «демозгизации», чтобы описать антидемократические операции в нашей истории», – сказал председатель турецкого филиала Всемирной ассоциации писателей ПЕН Тарык Гюнерсель.

По словам писателя-курда Мехмета Гюлера, даже вымышленные романы подвергаются судебному преследованию, несмотря на все разговоры о демократии.