Предложение о передаче вопроса на рассмотрение комиссии по конституционным законам Сената Франции было отклонено в результате общего голосования в Сенате (42 за, 196 против). За это предложение выступала Анн-Мари Эскоффье (Фракция Европейского демократического и социального собрания).

Отметим, что если бы это предложение о передаче вопроса на рассмотрение комиссии было бы принято, то дебаты были бы приостановлены, пока соответствующая комиссия не представила бы новый доклад по данному законопроекту.

Отметим, что правительство Франции выступило против данного предложения.