В Мехико велосипедистка устроила погоню за сбежавшим от хозяина псом по оживленным улицам города. Собака несколько раз пробегает под движущимися автомобилями и чудом остается жива. Девушке также приходится объезжать машины, одновременно обращаясь к людям с просьбой поймать беглеца.
Пес продолжает бег, однако его ловит за поводок один из прохожих.