В канун 30-летия установления дипломатических отношений между Арменией и Китаем, Новости Армении- NEWS.am побеседовало с чрезвычайным и полномочным послом Китая в Армении Фань Юнем о реалиях и перспективах двухсторонних отношений.
В 2022 году Китай и Армения отмечают 30-летие установления дипломатических отношений. Являясь послом Китая в Армении, как Вы прокомментируете нынешние китайско-армянские отношения? Каковы ваши ожидания относительно будущего развития отношений между двумя странами?
Китай и Армения являются хорошими друзьями и партнерами, отношения которых основаны на взаимном доверии. История дружественных связей между двумя народами восходит к древнему периоду Шелкового пути. С момента установления дипломатических отношений между Китаем и Арменией в 1992 году, отношения между двумя странами развиваются стабильным и здоровым образом. Обе стороны поддерживают контакт на высшем уровне, постоянно укрепляется политическое взаимное доверие. За последние годы Армению посетили заместитель Председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Шэнь Юэюэ и член Госсовета, министр иностранных дел Ван И. Премьер-министр Армении Никол Пашинян принял участие в церемонии открытия конференции «Диалог азиатских цивилизаций» в Китае, и встретился с председателем КНР Си Цзиньпином и премьер-министром Госсовета КНР Ли Кэцяном, что положительно повлияло на дальнейшее развитие двусторонних отношений. В 2021 году президент, премьер-министр, спикер и другие государственные руководители Армении поздравили по случаю 100-летия основания Коммунистической партии Китая. Для участия в саммите Коммунистической партии Китая и мировых политических партий были приглашены правящая партия Армении «Гражданский договор», «Процветающая Армения», «Республиканская партия» и другие крупные политические партии Армении. Национальный оператор почтовой связи в Армении «Айпост» выпустил специальные памятные марки «Столетний юбилей Компартии Китая», которые получили позитивный отклик в обществе. В сентябре 2021 года Председатель КНР Си Цзиньпин и Премьер-министр Ли Кэцян направили поздравительные письма в связи с 30-летием независимости Армении; По случаю 72-й годовщины образования Китайской Народной Республики президент Республики Армения Армен Саркисян 1 октября посетил новое здание посольства Китая в Армении.
Гуманитарное сотрудничество между странами непрерывно развивается и постоянно достигает новых результатов. В Армении стремительно развивается преподавание китайского языка, открылась Армяно-китайская школа дружбы, построенная при поддержке китайской стороны. Непрерывно повышается качество преподавания китайского языка в Институте Конфуция, продолжает расти число местных студентов, изучающих китайский язык, число которых уже достигло почти 3000 человек. Среди армянского народа, особенно среди молодежи, все больше повышается интерес к Китаю и китайской культуре. Успешно вступило в силу соглашение о безвизовом режиме между Китаем и Арменией, обе стороны активно продвигают план открытия прямых рейсов между двумя странами, обмен персоналом между двумя странами продолжает развиваться.
В апреле 2022 года Китай и Армения отметят 30-летие установления дипломатических отношений, что является знаковым событием в истории двусторонних отношений. Находясь на новой исторической отправной точке, обе стороны будут и далее укреплять взаимное политическое доверие, тесно сотрудничать на международной арене, оказывать друг другу твердую поддержку в решении вопросов, представляющих взаимный интерес и взаимную выгоду, отстаивать свой суверенитет, обеспечивать национальную безопасность и устойчивое развитие, а также отстаивать беспристрастие и справедливость на международной арене. Обе стороны должны воспользоваться исторической возможностью и продвигать качественное развитие совместного строительства в рамках инициативы «Один пояс и один путь», использовать потенциал сотрудничества в сферах торговли и экономики, инвестиции, медицины, здравоохранения и т.д., создавая новые точки роста для расширения сотрудничества и укрепляя материальный и социальный фундамент между Китаем и Арменией. Это содействует построению сообщества единой судьбы Китая и Армении. Обе стороны должны укреплять традиционную дружбу, активно продвигать гуманитарные обмены, создавать условия для расширения сотрудничества в области образования, культуры, средств массовой информации, молодежи и других областях, чтобы вечная традиционная дружба между народами двух стран продолжала передаваться из поколения в поколение.
За 30 лет с момента установления дипломатических отношений Китай и Армения добились плодотворных результатов в практическом сотрудничестве. Как Вы видите дальнейшие перспективы развития отношений между двумя странами?
Практическое сотрудничество является основой дружественных отношений между Китаем и Арменией и связующим звеном для совместного развития двух стран. С момента установления дипломатических отношений китайско-армянское сотрудничество в сфере экономики и торговли достигло значительного прогресса. Начиная с 2009 года и вплоть до сегодняшнего дня, Китай является вторым по величине торговым партнером Армении, и масштабы двусторонней торговли продолжают расширяться. Согласно статистике китайской стороны, в 2019 году объем товарооборота между двумя странами превысил 750 миллионов долларов США, увеличившись более чем на 46%. После вспышки эпидемии коронавируса Китай и Армения объединили силы для дальнейшего развития торгово-экономического двустороннего сотрудничества. Государственные служащие и представители предприятий Армении активно участвовали в международных коммерческих мероприятиях, организованных Китаем, таких как Китайское международное импортное ЭКСПО, Кантонская ярмарка экспортно-импортных товаров, Китайская международная ярмарка торговли услугами, и т.д., и интерес сотрудничества с Китаем продолжает повышаться. Благодаря совместным усилиям обеих сторон, торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Арменией преодолело негативные последствия эпидемии и достигло значительного роста. В 2020 году объем торговли между Китаем и Арменией превысил отметку в 1 миллиард долларов США, увеличившись на 34,8% по сравнению с тем же периодом прошлого года. . По этому показателю Армения стала лидирующей среди трех стран на Южном Кавказе. Это свидетельствует об огромном потенциале и широких перспективах китайско-армянского практического сотрудничества. В настоящее время успешно продвигаются многие проекты, осуществляемые китайскими предприятиями в Армении, в том числе строительство транспортного коридора «Север-Юг», завод по производству минеральной воды, преобразование подстанций и фотоэлектрических электростанций и др., вносят позитивный вклад в экономическое развитие страны, а также упрощают и улучшают жизнь населения Армении. В конце 2021 года обе стороны подписали соглашение о проекте создания телевизионной студии в Армении, которое станет еще одним свидетельством дружественного сотрудничества между Китаем и Арменией.
С 2013 года председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативу строительства «Один пояс и один путь». Китайская сторона планирует всестороннее содействие развитию высокого качества, выстраивание новой архитектоники развития и совместное строительство инициативы «Один пояс и один путь», придерживаться принципа «совместной консультации, совместного строительства и совместного использования». Строительство инфраструктуры является важным направлением, правила и стандарты являются важной поддержкой, а сердечная связь с народом стран-соучастниц строительства является важной основой. Нужно обеспечить качественное развитие инициативы «Один пояс и один путь» и добиться ощутимых результатов сотрудничества, которые принесут пользу народам всех стран, расположенных вдоль линии пояса. Армения твердо поддерживает и принимает активное участие в строительстве инициативы «Один пояс и один путь». Как хороший друг и хороший партнер, китайская сторона готова активно делиться с армянской стороной полезным опытом государственного управления и экономического развития, а также развивать сотрудничество в совместном строительстве инициативы «Один пояс и один путь» для достижения общего процветания.
В сентябре 2021 года председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативу по глобальному развитию, выступающую за открытый дух партнерства, охватывающий сокращение бедности, обеспечение продовольственной безопасности, борьба с COVID-19, вакцины, борьба с изменением климата, зеленое развитие, индустриализация, цифровая экономика и инфраструктурная взаимосвязанность. Это открывает новые возможности сотрудничества для стран всего мира, в том числе и для Армении. Я верю, что совместными усилиями обеих сторон, Китай и Армения смогут найти новые точки роста для дальнейшего развития сотрудничества.
Как вы оцениваете сотрудничество Китая и Армении в борьбе с эпидемией? Эпидемиологическая ситуация по новой коронавирусной инфекции на сегодняшний день в Армении нестабильная, окажет ли Китай дальнейшую помощь?
С момента начала эпидемии, Китай и Армения помогали друг другу и объединили усилия в борьбе с эпидемией. В самое трудное для Китая время в борьбе с эпидемией Армения различными способами оказала Китаю ценную поддержку. Президент Армении Армен Саркисян и Премьер-министр Никол Пашинян направили телеграммы соболезнования председателю Китайской Народной Республики Си Цзиньпину и Премьер-министру Китайской Народной Республики Ли Кэцяну по случаю вспышки коронавируса и положительно прокомментировали меры Китая по предотвращению эпидемии и борьбе с ней; Министр здравоохранения Армении специально направил Генеральному директору ВОЗ письмо по вопросу отслеживания происхождения COVID-19, выступая против политизации данного вопроса; Армянский народ всеми силами поддерживал Китай и китайский народ в трудную минуту: друзья из разных слоев общества записывали видеоролики, художники рисовали картины, а многие студенты выступали с лозунгом «Вместе с китайским народом» в поддержку Китая, демонстрируя крепкую дружбу двух стран. Армянская сторона также активно помогает китайской стороне в реализации Акции «Весенней вакцинации» по проведению прививок вакцины против коронавируса соотечественников, находящихся за рубежом. Поддержку армянского народа китайский народ не забудет никогда!
После вспышки пандемии COVID-19 в Армении, китайское правительство и все слои общества также предприняли активные действия и протянули руку помощи армянскому народу, предоставив несколько партий противоэпидемических материалов, таких как аппараты ИВЛ, защитные костюмы, медицинские маски, тест-системы для диагностики коронавируса. Также провели обмен опытом по профилактике и контролю эпидемии и оказали содействие в закупке противоэпидемических материалов. В мае 2021 года при содействии правительства Китая в Ереван прибыло 100 тысяч доз вакцины «Синовак» для экстренного использования. Китайская сторона помогла армянской стороне закупить у Китая в общей сложности 1,2 миллиона доз вакцины «Синофарм» в четырех партиях. Армянская сторона также получила 204 тысячи доз вакцины «Синофарм» в рамках COVAX — глобального механизма по обеспечению доступности вакцин против COVID-19. В настоящее время китайская вакцина имеет самый высокий спрос в Армении, а число прививок китайской вакциной в 3-4 раза больше, чем другими вакцинами, что полностью доказывает безопасность и эффективность китайской вакцины.
В настоящее время распространение коронавирусной инфекции COVID-19 все еще продолжается во всем мире, последняя мутация коронавируса — штамм «Омикрон» продолжает свирепствовать, а эпидемическая ситуация в Армении остается сложной и напряженной. В это непростое время китайский народ твердо стоит рядом с армянским народом, будет и впредь оказывать помощь армянской стороне в меру своих возможностей, делиться противоэпидемическим опытом, активизировать двустороннее сотрудничество в области медицины и здравоохранения, а также совместными усилиями будет работать над построением сообщества единого здравоохранения человечества.
Скоро будут Зимние Олимпийские игры 2022 года в Пекине, какие у вас ожидания?
В следующем месяце в Пекине стартуют Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры 2022 года. Концепция проведения пекинских зимних Олимпийских игр — «зеленые, общедоступные, открытые и честные». Олимпийские игры 2022 года в Пекине также выделяются научно-техническими, умными, экологически чистыми и экономными особенностями. Зимние Олимпийские игры в Пекине — это еще один важный вклад Китая в распространение фитнеса для всего населения и в продвижении международного олимпийского духа. В начале 2022 года, когда председатель КНР Си Цзиньпин проинспектировал подготовку к Зимним Олимпийским и Паралимпийским играм в Пекине, он еще раз подчеркнул, что успешная организация зимних Олимпийских игр и Зимних Паралимпийских игр в Пекине является торжественным обещанием Китая перед международным обществом. После нескольких лет усилий подготовка к зимним Олимпийским играм в Пекине в основном завершена, а зимняя олимпийская сцена уже построена. Китай полностью уверен в достойной организации мероприятия и в проведении впечатляющих, необычных и выделяющихся Олимпийских игр для всего мира.
Зимние Олимпийские игры в Пекине — это грандиозное событие для спортсменов и любителей зимних видов спорта. Это ни в коем случае не сцена для политического шоу. В настоящее время международное сообщество с нетерпением ждет Олимпийских игр и все больше стран поддерживают зимние Олимпийские игры в Пекине. Усилия Китая по проведению Олимпийских игр в условиях новой коронавирусной эпидемии — это благородное дело, направленное на выполнение международных обязательств. Белоснежный зимний спорт не потерпит «грязных» политических расчетов. Политизация Олимпийских игр противоречит олимпийскому духу, такой поступок не пользуется популярностью и обязательно потерпит поражение.
Недавно, посол Армении в Китае Сергей Манасарян в своем интервью отметил, что спортивная делегация из Армении, участвующая в зимней Олимпиаде в Пекине, активно готовится к соревнованиям. Он надеется, что спортсмены всех стран будут соблюдать противоэпидемические меры, принятые правительством Китая и верен, что благодаря совместным усилиям, зимние Олимпийские игры в Пекине станут успешным, безопасным и незабываемым спортивным торжеством. Олимпийский комитет Армении также сообщил посольству КНР в РА, что армянская сторона полностью поддерживает зимние Олимпийские игры в Пекине и будет активно участвовать в них, а подготовительные работы армянской делегации в основном завершены. Пекин — это хорошее место. На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине, спортсмены из Армении завоевали пять медалей, установив исторический рекорд. Желаю армянским спортсменам больших успехов на зимних Олимпийских играх в Пекине, и надеюсь, это внесет новый вклад в укрепление дружбы между народами Китая и Армении и способствует укреплению спортивных обменов между двумя странами.
