Новости Армении – NEWS.am приводит статью директора Программы по мирному строительству и правам в Институте по изучению прав человека Колумбийского университета Дэвида Филлипса, опубликованную в «The Huffington Post», со значительными сокращениями:
Турция и Армения упустили историческую возможность улучшить отношения, когда Турция отказалась ратифицировать протоколы об установлении дипломатических и двусторонних отношений, подписанные 10 октября 2009 года. Вместо сближения армяне теперь полностью мобилизованы для организации по всему миру мероприятий, посвященных столетию Геноцида армян 24 апреля 2015 года. Армения никогда не пожертвует достижением еще большего мирового признания Геноцида ради трансграничного сотрудничества с турками. Тем не менее, торговля все еще может играть полезную роль в снижении напряженности и создании позитивной динамики в армяно-турецких отношениях.
Помимо закрытых границ, турки и армяне разделены также разным восприятием истории. Более одного миллиона армян погибли в последние годы Османской империи между 1915 и 1923 годами. Турция оспаривает эти факты, называя события «общими страданиями». Турция требует совместной исторической комиссии по решению «армянского вопроса». Политический тупик между Турцией и Арменией усугубляется тем, что Анкара связывает отношения с Арменией с урегулированием конфликта в Нагорном Карабахе, где армяне и азербайджанцы вели жестокую войну в начале 1990-х годов, которая привела к перемещению 600 тысяч человек.
Правительства Турции и Армении могут быть в ссоре, но турки и армяне по-прежнему участвуют в экономической дипломатии. Коммерческие контакты включают в основном «челночную торговлю» потребительскими товарами, перевозимыми из Турции через Грузию в Армению.
Однако возможен больший объем бизнеса. Армения могла бы продавать излишки электроэнергии в Турцию, которая нуждается в энергии для своего экономического бума. Армения также могла бы подсоединиться к новейшему оптико-волоконному кабелю Турции для удовлетворения растущего спроса на Интернет. Железнодорожное сообщение между Карсом в Турции и Гюмри в Армении могло бы возобновиться, если бы Турция открыла ворота на границе. В ожидании этого Армения могла бы начать работу с целью приведения советской железнодорожной колеи страны в соответствие с турецкими и европейскими стандартами.
Кроме того, можно было бы создать квалификационную промышленную зону (QIZ) в целях активизации совместных предприятий между турками и армянами. Эти зоны должны приступить к ослаблению ограничений на наземные перевозки коммерческих грузов. Армянским грузовикам разрешено использовать Турцию в качестве транзитной страны, но они не могут выгружать товары на турецкой земле. То же самое верно и в отношении турецких грузовиков, ездящих транзитом через Армению. Грузовики должны иметь возможность перевозить товары, предназначенные для рынков в соседних странах, а Турция и Армения должны стать пунктами назначения в реестре экспорта. Нормализация поездок и торговли также будет стимулировать туристическую индустрию.
В настоящее время нет контакта между турецкими и армянскими чиновниками. Хотя армяно-турецкие протоколы призывали к «диалогу на исторической плоскости», армяне отказались, когда Турция потребовала, чтобы комиссия определила, подпадают ли события 1915 года под определение геноцида.
Вместо того чтобы переписывать историю, премьер-министр Турции Эрдоган может сотворить историю с помощью административного указа об открытии границы и нормализации поездок и торговли в качестве шага в сторону дипломатических отношений. Будь он смелее, он даже может представить протоколы о нормализации дипломатических отношений в парламент Турции, лично одобряя их ратификацию.
Эрдоган может также призвать парламент отменить статью 301 Уголовного кодекса, которая делает преступлением «оскорбление турецкой идентичности» и используется для подавления свободы выражения мнений. Отмена регрессивного законодательства сделает турок более свободными, а также поспособствует стремлению Турции в ЕС.
Моральный авторитет Турции подрывается отрицанием Геноцида армян правительством. В День памяти, 24 апреля, Эрдоган должен извиниться за то, что произошло с армянами в последние дни Османской империи. Примирение с Арменией будет способствовать укреплению роли Турции как региональной державы и силы добра в мире.
