Археологи обнаружили несколько ценных артефактов римской эпохи на раскопках в Редесдейле, графство Нортумберленд, на севере Англии, пишет Phys.org.

Среди находок — фрагмент золотой цепочки, украшенная позолотой деталь военного снаряжения, свинцовая пластина с латинской надписью и резной сердоликовый камень с изображением верховного римского бога Юпитера.

Раскопки летом 2026 года объединили 52 первокурсников-археологов, которые работали двумя группами по две недели. В исследовании также участвовали волонтеры археологической группы Редесдейла. Работы проводились в рамках проекта, изучающего сооружения, ремесла и повседневную жизнь на северной границе Римской империи.

Одну из самых впечатляющих находок студентка Элиз Заллу сделала в первый же день раскопок. Она обнаружила фрагмент золотой цепочки длиной около 7 см, сохранившейся настолько хорошо, что, будь украшение целым, его можно было бы носить и сегодня.

Цепочка изготовлена в сложной технике плетения «звено в звено»: отдельные золотые колечки сгибали в форме восьмерки, а затем соединяли между собой. Такие изделия обычно делали из высокопробного золота. Они могли служить дорогими украшениями, декоративными военными амулетами или элементами снаряжения высокопоставленных офицеров и членов их семей.

«Обнаружить золотой артефакт — событие, которое может не случиться за всю карьеру археолога. То, что первокурсница нашла прекрасно сохранившуюся римскую золотую цепочку в первый же день раскопок, поистине удивительно», — отметил Эрик Туриньи из Школы истории, классических исследований и археологии Ньюкаслского университета.

В тот же день студентка Шеннон Вуд обнаружила сложенный свинцовый листок со следами латинской надписи. Предварительно археологи предполагают, что это могла быть торговая печать, связанная с перевозкой товаров, налогообложением или подтверждением собственности. Однако не исключено, что предмет использовали для личного послания или в качестве таблички с проклятием — подобные надписи в римском мире наносили на тонкие свинцовые пластины, которые затем складывали. Дальнейшее изучение текста должно помочь установить назначение находки.

На второй день раскопок студентка Меган Поттер нашла декоративную деталь военного снаряжения в форме полумесяца, известную как пельтовидная подвеска кавалерийского снаряжения. Бронзовое изделие сохранило следы позолоты. Подобные элементы могли крепиться к военному поясу, конской сбруе или ножнам меча. Они выполняли декоративную функцию и демонстрировали статус владельца. По мнению исследователей, находка могла принадлежать кавалерийскому офицеру или другому высокопоставленному военному.

Среди других артефактов — монеты, наконечники копий, детали одежды, керамика и многочисленные образцы граффити на глиняных сосудах. На одном из хорошо сохранившихся фрагментов самосской керамики, также известной как терра сигиллата, процарапано имя, которое читается как «MARTIN_» или «MARTIN[US]». Вероятно, это имя Мартинус. На нескольких других обломках посуды встречается та же надпись, что может указывать на принадлежность предметов одному человеку.

Еще одну важную находку сделали в последние дни полевого сезона студентки Мэйзи Уотмоу и Зои Юилл. Они обнаружили резной сердоликовый инталий — драгоценный камень, который вставляли в кольцо и использовали в качестве личной печати. Его вырезанную поверхность прижимали к теплому воску, чтобы заверять документы и удостоверять личность владельца.

На оранжевом камне изображен Юпитер, верховный бог римского пантеона: он держит скипетр и небольшую фигурку богини Победы, а у его ног сидит орел. В римской культуре Юпитер олицетворял военную власть, императорское могущество и божественную защиту. Его изображение было распространено среди солдат, чиновников и состоятельных жителей римской Британии.

Это уже четвертый инталий, найденный на территории памятника. Два обнаружили во время раскопок в 2025 году, еще один нашли в XIX веке.

«Эти находки интересны не только своим качеством, но и историями, которые они рассказывают. Золотая цепочка, камень-печать, керамика с надписями и украшенная деталь снаряжения позволяют лучше понять жизнь людей, благодаря которым это место функционировало почти две тысячи лет назад», — заявил руководитель раскопок Ричард Карлтон, приглашенный научный сотрудник Ньюкаслского университета.

Исследования в Редесдейле сотрудники и студенты Ньюкаслского университета вместе с партнерами ведут с начала 1990-х годов. Нынешний проект стартовал в 2021 году. Археологи изучают остатки двух крупных огороженных комплексов, включая оборонительные сооружения, внутренние постройки, дороги и свидетельства промышленной деятельности.

Исследователи стремятся восстановить устройство поселений и хозяйственной инфраструктуры, поддерживавших жизнь на северной границе империи. Помимо военных, здесь могли работать ремесленники и торговцы, находиться склады снабжения, мастерские и жилища семей. Изучение этих объектов помогает понять, как взаимодействовали римские солдаты, местные жители и торговцы на окраине империи.