Новости Армении – NEWS.am приводит статью журналиста Сириля Луи, опубликованную во французской «Le Figaro», со значительными сокращениями:

Еврейское государство, не желая обидеть Турцию и Азербайджан, всегда отказывалось квалифицировать резню 1915 года как геноцид. Однако часть израильской общественности требует пересмотреть эту позицию.

Еврейское государство, которое всегда отказывалось признать Геноцид армян, все же не отсутствует на церемонии в Ереване по поводу сотой годовщины. Под давлением части общественности правительство решило быть представленным в виде парламентской делегации. «Это отражает сочувствие и солидарность, которую мы чувствуем по отношению к армянскому народу», – сказал пресс-секретарь Министерства иностранных дел Эммануэль Нахшон, подчеркнув при этом, что на данном этапе речь не идет об изменении позиции Израиля. «Мы по-прежнему называем это трагедией, а не геноцидом, описывая события 1915 года», – напомнил он.

Перед полетом в Ереван депутата Нахмана Шая (Сионистский союз) и его коллегу Анат Берко («Ликуд») израильские дипломаты попросили тщательно выбирать слова во время их миссии. Их предупредили не выражать позиции, которые могли бы оскорбить Турцию и Азербайджан. Тем не менее, участие этих двух парламентариев в церемониях в Ереване предполагает, что позиция Израиля не выгравирована на камне. «Израиль должен спросить себя, не пришло ли время, чтобы признать, что в Армении имел место геноцид», – сказал Нахман Шай, который лично от своего имени говорит об «армянском холокосте». «Как евреи, мы несем ответственность за этот шаг, – добавил он. – Наше участие в этих церемониях отражает четкое обязательство Кнессета, регулярно чтящего память погибших, пересмотреть этот вопрос».

Спустя сто лет после Геноцида армян многие голоса призывают израильские власти не жертвовать своими принципами ради геополитических соображений. «Как потомки народа, который пережил Холокост и который до сих пор борется против его отрицания, мы имеем обязанность быть особенно чувствительными к бедствиям других народов», – говорится в петиции, недавно подписанной группой ученых, артистов, бывших израильских генералов и политиков. Президент Реувен Ривлин, избранный весной 2014 года, сам является явным сторонником признания Геноцида армян. Ради государственных интересов он недавно затушевал эту точку зрения. «Возобновление дебатов во время сотой годовщины не показалось целесообразным, однако не будет неожиданностью, если этот вопрос вновь поставят на стол после завершения церемоний», – пояснил один израильский чиновник.