Ruben Vardanyan's verdict publicized, financing a wedding in Karabakh was also considered a crime, lawyer says