Официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи раскритиковал Германию и её европейских партнёров за противоречивую позицию в отношении войны США и Израиля против Ирана.

Он сопоставил прежнюю поддержку израильских ударов со стороны Берлина с недавними предупреждениями европейских политиков о недопустимости новых атак и дальнейшей эскалации.

В публикации в соцсети X Багаи напомнил о высказывании канцлера Германии Фридриха Мерца в июне 2025 года, когда тот охарактеризовал действия Израиля против Ирана словами: «Это грязная работа, которую Израиль делает за всех нас».

Иранский дипломат противопоставил этому заявления главы МИД Германии и других европейских представителей в октябре 2026 года, предупреждающих о последствиях возобновления ударов по Ирану и подчёркивающих необходимость не допустить дальнейшего обострения конфликта.

«Июнь 2025 года: канцлер Германии Фридрих Мерц, говоря об агрессии Израиля против Ирана, заявил: «Это грязная работа, которую Израиль делает за всех нас»», — написал Багаи.

«Октябрь 2026 года: министр иностранных дел Германии (и другие) предостерегают от новых атак на Иран и подчёркивают необходимость предотвратить дальнейшую эскалацию», — добавил он.

Завершая публикацию, Багаи процитировал немецкого поэта и драматурга Фридриха Шиллера — его пьесу «Орлеанская дева». В приведённом отрывке разум уподобляется пленнице, которую безумие тащит за собой в пропасть, несмотря на её отчаянные попытки сопротивляться.

Этой метафорой представитель иранского МИД подчеркнул то, что считает противоречием в подходе европейских стран к войне против Ирана.