В Азербайджане введен негласный запрет на имя Ататюрк. Как сообщила АПА заместитель председателя Комиссии по терминологии Саялы Садыгова, каждый день в Комиссию поступают обращения в связи с различными именами и фамилиями. С.Садыгова отметила, что среди них преобладают обращения в связи с тем, чтобы давать детям имена, означающие названия фруктов и растений: «Иногда они обращаются к нам с вопросом, почему они не могут назвать своих детей «Кишмиш», «Ансамбль», «Мугам», «Самовар»? Кроме того, поступают обращения в связи с иностранными именами, в основном с русскими. «Иногда мы приходим в ужас от того, какими именами они хотят назвать своих новорожденных детей», - заметила чиновница.
Представитель Комиссии также отметила, что не разрешается давать детям имя Ататюрк: «В 2010 году двум, а в 2011 году одному человеку дали имя Ататюрк. Но после обращения правительства Турции уже не разрешается давать кому-то это имя. Этот запрет не носит официальный характер, но если кто-то обращается, мы отказываем им в этом».

























