Новости Армении – NEWS.am приводит опубликованную в «The Washington Post» статью журналиста по вопросам международной политики Адама Тейлора со значительными сокращениями:

В телевизионном интервью во вторник премьер-министр Турции и кандидат в президенты Реджеп Тайип Эрдоган пожаловался на то, что люди ставят под вопрос происхождение его семьи. «Мне говорили, что я грузин, более того, один человек встал и сказал нечто грязное, заявив, что я армянин», – сказал Эрдоган в интервью «NTV». «Но я турок», – добавил он. Этот комментарий сразу же вызвал возмущение: «CNNturk» задал вопрос на «Twitter», действительно ли так «грязно» быть армянином, а другие обвинили Эрдогана в расизме.

Эрдоган известен как опытный оратор, и, может быть, он просто оговорился, однако история отношений между армянами и турками делает его комментарии особенно опрометчивыми. В 1915 году, в последние дни умиравшей Османской империи, солдаты убили сотни тысяч этнических армян, проживавших на территории нынешней Турции. Армяне, а также историки называют это геноцидом, хотя Турция и особенно Соединенные Штаты официально отказываются использовать указанную терминологию.

Остается всего несколько дней до реализации цели премьер-министра Турции стать президентом, и он сталкивается с «бумерангом» после более чем десяти лет авторитарного правления. И хотя его Партия справедливости и развития известна сочетанием капитализма, национализма и исламистского правления, она совершила значительные посягательства на общины меньшинств в Турции.

Эрдоган пользуется поддержкой на юго-востоке страны, где доминируют курды, и ПСР проводила политику, поддерживающую языковые и культурные права курдов. Если Эрдоган хочет стать президентом, то эта курдская поддержка вполне может стать решающей. Есть также признаки того, что Эрдоган надеялся завоевать симпатии армян до своего избрания, поскольку появлялись сообщения о том, что Турция может открыть пропускной пункт на границе между странами. Эрдоган даже сделал осторожный шаг в направлении признания роли Турции в массовых убийствах армян, выразив соболезнования в связи с этими деяниями.

Около 70 тысяч армян до сих пор называют Турцию своим домом, и многие в общине еще до этих комментариев чувствовали, что подвергаются маргинализации или даже угрозам. Эрдоган, возможно, неудачно оговорился во вторник, однако для критиков это было подтверждением их худших опасений.