В грузинском аппеляционном суде по уголовным делам 18-го сентября состоялось второе судебное заседание по обжалованию приговора, вынесенного политическому активисту из Джавахка, армянину Ваагну Чахаляну, его отцу и младшему брату. Из союза «Еркир» сообщили Новости Армении — NEWS.am, что судебное заседание вновь прошло с серьезными нарушениями. В частности,

На судебном заседании армянский адвокат Ваагна Чахаляна Степан Восканян попытался получить в суде выписку из протокола судебных заседаний, где аппеляционный суд признал Восканяна адвокатом Ваагна Чахаляна. Но суд отверг это ходатайство, мотивировав отказ тем, что протоколы могут выдаваться лишь после завершения слушаний и вынесения приговора, а вопрос свидания адвоката со своим подзащитным не входит в компетенцию суда. Суд отверг также ходатайство армянского адвоката выделить ему время для очной ставки с Ваагном Чахаляном. Армянский адвокат намерен обратиться в суд с отдельным иском по поводу отказа ему в свидании с Ваагном Чахаляном 18-го августа;

Суд отверг и другие ходатайства, представленные стороной защиты, в том числе об отводе состава суда, признании в деле ряда материалов «ненадлежащими доказательствами»;

Как и в случае с судом первой инстанции в Ахалцихе, судебные заседания проходили в отсутствие французского защитника Ваагна Чахаляна Патрика Арапяна. Министерство юстиции Грузии отказало ему в регистрации, когда же Ваагн Чахалян опротестовал это решение в суде, грузинские власти пересмотрели закон и вообще изъяли из него положение об осуществлении судебной защиты зарубежными адвокатами;

Как и прежде, осуществляется некачественный перевод с армянского на грузинский и с грузинского на армянский язык. 18-го сентября судебное заседание переводилось новым переводчиком, который, однако, был таким же некомпетентным, как и его предшественник.

Союз «Еркир» зафиксировал и другие нарушения, допущенные судом.

«Анализировав вышеотмеченные факты, можно констатировать, что грузинские власти, как и в процессе слушания дела в суде первой инстанции, последовательно идут на возможное продление судебного расследования и при одновременном ужесточении условий тюремного содержания Ваагна Чахаляна осуществляют свою традиционную тактику доведения его до изнеможения», — констатировали ответственные союза «Еркир».

Кстати сказать, суд вновь отложил судебное заседание на продолжительное время. Следующее заседание суда состоится 23-го октября.