Апелляционный суд Армении на заседании 24 августа отклонил иски как депутата парламента Армении от правящей партии Тиграна Аразаканцяна, так и газеты «Еркир», оставив в силе вердикт, принятый 8 июня текущего года судом общей юрисдикции ереванских районов Кентрон и Норк-Мараш.

Согласно последнему решению, газета «Еркир» должна заплатить депутату 280 тысяч драмов (более $750), из которых 200 тысяч драмов за публикацию эпитета «щенок» в адрес Арзаканцяна, сказанного Грантом Багратяном (экс-премьер-министр Армении, ныне – оппозиционер), а 80 тысяч на покрытие судебных издержек.

Газета напоминает, что депутат, предприниматель, член правящей Республиканской партии Армении Тигран Арзаканцян требовал выплатить 3 млн драмов ($4 тыс.) в качестве компенсации за ущерб, нанесенный его чести и достоинству, а также конфисковать у газеты 500 тысяч драмов в качестве уплаты за адвокатские услуги. Именно поэтому он обратился в Апелляционный суд с иском об отмене решения суда общей юрисдикции Кентрон и Норк-Мараш.

Газета «Еркир» также обратилась в Апелляционный суд. Однако, в итоге взаимные иски не принесли результатов. Решение суда осталось в силе.

Напомним, Арзаканцян считает, что газета «Еркир» в своем 13 номере, который вышел в свет в январе 2011 г., в статье под названием «131 лицо и маска» позволила себе оскорбительные выражения в его адрес. В своем иске депутат отмечает, что газета оскорбила и оклеветала его. Это относится к выражениям «пацан», «более внятно говорит на кяварском диалекте армянского», «стиляга», употребленные в его адрес. Кроме того, сторона истца назвала клеветой те части публикации, где говорится о том, что депутат «разгуливает по самолетам с красавицами», «известен, как постоянный посетитель казино», «имеет постоянную привычку быть избитым», «в парламенте на прошлой сессии появлялся один раз», «он получал побои за побоями».

Сторона ответчика предоставила ответные аргументы по всем пунктам. Например, в связи с выражением «известен, как постоянный посетитель казино» газета Еркир предоставила сведения о том, что Арзаканцян в течение 1 года 33 раза посещал казино «Метрополь» в Москве.

Отметим, что это не первое судебное разбирательство Арзаканцяна со СМИ. В марте этого года Арзаканцян подал в суд на газету «Иравунк». 

Исковое заявление редакция газеты получила 28  марта. В нем говорится, что депутат подал в суд на газету из-за статьи «Проиграл кругленькую сумму», опубликованной в 13-ом номере от 22 февраля 2010 года. А в ней отмечалось, что «избранный депутат-кяварец, согласно своему  «дурному характеру»,  не смог пройти  безразлично  мимо одного из казино Москвы и, погрузившись около 4-х часов в свое любимое дело,  проиграл довольно кругленькую сумму».

«Но перед тем как  «слоняться» в казино, может Арзаканцян вспомнит, что и в Армении заготовщики винограда ждут с нетерпением, когда он погасит долги по зарплате», - писала «Иравунк». Депутат  посчитал оскорблением  выражение «слоняться» и требует у газеты в качестве компенсации заплатить  три миллиона драмов.

После публикации упомянутого материала Арзаканцян направил ответную записку «Иравунк», где отмечал, что статья целиком содержит  «оскорбительные, не соответствующие действительности, надуманные  выражения и сведения».

Он, однако, не опроверг нашедшее место в статье  то сообщение,  что он в казино проиграл сумму и посоветовал  воздержаться от таких нелитературных  армянских сков, каким является, например, слово «слоняться».