Смерть Ее Величества Королевы стала огромным потрясением для нации и всего мира. Об этом в своем обращении к нации заявила премьер-министр Великобритании Лиз Трасс.

«Королева Елизавета II была скалой, на которой была построена современная Британия. Наша страна выросла и расцвела под ее правлением. Великобритания — великая страна сегодня благодаря ей. Она взошла на престол сразу после Второй мировой войны. Она выступала за развитие содружества, семьи из 56 наций, охватывающих все континенты мира.

Несмотря ни на что, королева Елизавета II дала нам стабильность и силу, в которых мы нуждались.

Она была настоящим духом Великобритании, и этот дух сохранится. Она была нашим самым долгим правящим монархом. С таким достоинством и изяществом править на протяжении 70 лет — выдающееся достижение.

Ее любили и восхищались люди в Соединенном Королевстве и во всем мире. Она была личным источником вдохновения для меня и многих британцев. Ее преданность долгу — пример для всех нас», - отметила Трасс.

По ее словам, ранее на этой неделе в возрасте 96 лет она по-прежнему полна решимости выполнять свои обязанности, назначив меня своим 25-м премьер-министром. «За свою жизнь она посетила более 100 стран и затронула жизни миллионов людей по всему миру. В предстоящие трудные дни мы соберемся вместе с нашими друзьями из Соединенного Королевства, Содружества и всего мира, чтобы  почтить ее выдающуюся службу. Это день большой утраты, но королева Елизавета II оставила большое наследие. Сегодня корона переходит, как и на протяжении более 1000 лет, к нашему новому монарху, нашему новому главе государства, Его Величеству королю Карлу III.

Вместе с семьей короля мы скорбим о потере его матери, и пока мы скорбим, мы должны собраться вместе, чтобы поддержать его и помочь ему нести огромную ответственность, которую он теперь несет за всех нас. Мы предлагаем ему нашу верность и преданность, точно так же, как его мать так много посвятила стольким людям на протяжении столь долгого времени.

И с уходом века Елизаветы Второй мы вступаем в новую эру в великолепной истории нашей великой страны, как того и желала Ее Величество, говоря: «Боже, храни короля»».