Культовые японские леденцы стали жертвой резкого роста цен на сырье и энергию, передает Reuters.

Токийская компания Sakumaseika Co заявила, что прекратит свою деятельность в январе из-за роста производственных затрат, нехватки рабочей силы и падения продаж своего основного продукта Sakuma's Drops. Прекращение производства леденцов погрузило Японию в траур.

«Когда я учился в начальной школе, дома у нас всегда была банка (леденцов)», — сказал 53-летний владелец магазина сладостей Наоэ Ватанабэ, вспоминая, как он использовал монету в 10 иен, чтобы открыть крышку лакомства - главный продукт в кондитерских на углу в течение 114 лет.

Sakumaseika заявила, что не повышала цену на продукт в течение многих лет. Многие японские фирмы по-прежнему не решаются поднимать цены или полностью отказываться от растущих производственных затрат из-за страха потерять клиентов.

По словам представителя компании, будущее примерно 100 сотрудников Sakumaseika остается неопределенным. Компания отказалась от дальнейших комментариев.

Основанная в 1908 году кондитером Содзиро Сакумой, компания Sakumaseika производила конфеты во время воздушных налетов Второй мировой войны, вдохновив аниме-гиганта Studio Ghibli увековечить их в своем фильме 1988 года «Могила светлячков».

В этом фильме, действие которого происходит во время войны, девочка-сирота, борющаяся за выживание со своим братом, носит с собой красную банку с леденцами  - одно из немногих вещей, оставшихся у братьев и сестер после того, как их дом был разрушен.

Почти двузначная оптовая инфляция и слабая иена сократили прибыль многих производителей продуктов питания. В январе производитель популярных кукурузных закусок Umaibo поднял цены впервые с момента дебюта закусок в 1979 году, что попало в заголовки национальных газет.

Sakumaseika понесла чистый убыток в размере более 150 миллионов иен (1 миллион долларов) в 2021 финансовом году.