Кремль опубликовал на своем официальном сайте текст совместного заявления президентов США, России и Франции относительно нагорно-карабахского конфликта, принятого 10 июля 2009 года на саммите G8 в итальянском Аквиле.

Вот вариант этого текста, опубликованный на официальном сайте Кремля:

«Мы, президенты Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки и Франции, в качестве руководителей государств – сопредседателей Минской группы ОБСЕ подтверждаем наше обязательство оказать поддержку руководителям Азербайджана и Армении в завершении согласования ими основных принципов урегулирования нагорно-карабахского конфликта.

Мы поручаем нашим посредникам представить президентам Азербайджана и Армении обновленный вариант Мадридского документа от 29 ноября 2007г., содержащий последние предложения Сопредседателей по формулировкам основных принципов. Мы призываем президентов Азербайджана и Армении устранить несколько остающихся разногласий между ними и завершить согласование этих основных принципов, которые составят план всеобъемлющего урегулирования».

Между тем, вариант заявления, опубликованный на сайте Белого дома, сопровождается перечислением так называемых, базовых принципов урегулирования конфликта. Именно эти принципы, как ожидают посредники, должны быть согласованы и подписанными президентами Армении и Азербайджана до конца 2009 года.

"США, Франция и Россия представили предварительную версию Базовых приницпов урегулирования Армении и Азербайджану в 2007 году в Мадриде.

Базовые принципы отражают разумный компромисс, основанный на принципах Хельсинского заключительного акта о неприменении силы, территориальной целостности и права народов на самоопределение.

Базовые принципы:

- возврат территорий, окружающих Нагорный Карабах под контроль Азербайджана;

- промежуточный статус Нагорного Карабаха, сопровождаемый гарантиями безопасности и самоуправления;

- коридор, связующий Армению с Нагорным Карабахом;

- определение конечного статуса Нагорного Карабаха в правовом порядке посредством легального и обязательного волеизъявления;

- право беженцев и вынужденно переселенцев возвратиться в места их прежнего проживания;

- международные гарантии безопасности, включающие миротворческую операцию.

Принятие этих базовых принципов Арменией и Азербайджаном будет способствовать достижению всестороннего урегулирования, утверждению мира, стабильности и процветания для Армении, Азербайджана и всего региона.