Топ-менеджер банка HSBC принес извинения после того, как, как назвал правительство Великобритании «слабым» из-за его отношений с Китаем, что является еще одним признаком того, по какому политическому канату пришлось ходить британскому банку, сообщает CNN.

Глава отдела по связям с общественностью HSBC Шерард Каупер-Коулз  непреднамеренно вызвал бурю негодования, когда агентство Bloomberg сообщило о его критике как Соединенного Королевства, так и Соединенных Штатов за их подходы к Китаю. 

По данным агентства Bloomberg, которое ссылается на несколько неназванных источников, Каупер-Коулз сказал участникам частного мероприятия в июне, что, по его мнению, Вашингтон оказал давление на Лондон, вынудив его отказаться от деловых отношений с Китаем.

Он также сказал, что британское правительство часто соглашалось с требованиями США, назвав подобный подход «слабым». 

Как заявило агентство, Каупер-Коулз также сказал, что Британия не должна слепо следовать за Соединенными Штатами, а заботиться о своих собственных интересах.

Согласно заявлениям HSBC и Каупер-Коулза, резкие комментарии были сделаны в соответствии с правилом Chatham House — давней практикой, названной в честь британского аналитического центра, которая означает, что вовлеченные лица могут использовать обсуждаемую информацию, но не указывать личность или принадлежность выступающего.

«Мои личные комментарии не отражают точку зрения HSBC или Китайско-британского делового совета», - сказал он CNN.

Каупер-Коулз добавил, что он приносит извинения «за любое нанесенное оскорбление».

Банк повторил  мнение своего топ-менеджера в своем собственном заявлении.

«Шерард присутствовал на закрытом круглом столе по правилам Chatham House и поделился своими личными взглядами», - подчеркивается в заявлении HSBC.