Египет и Мексику разделяют тысячи миль океана и пустыни, с совершенно разными языками, политикой и культурами.

Но когда граждане обеих стран собрались прочитать новости в пятницу утром, некоторые объединились из-за общего чувства озадаченности - а в некоторых случаях и легкомыслия - по отношению к президенту США Джо Байдену, передает ВВС.

На пресс-конференции в четверг вечером, направленной на защиту его когнитивных способностей от недоброжелателей, Байден непреднамеренно назвал египетского лидера Абдель Фаттаха Ас-Сиси «президентом Мексики».

Комментарий, появившийся через несколько часов после того, как были опубликованы выводы доклада о том, как Байден обращался с рассекреченными документами, быстро вызвал бурю в социальных сетях обеих стран.

На социальной платформе Х некоторые мексиканцы легкомысленно отнеслись к этой оплошности, поделившись изображениями мексиканского флага с характерным орлом, поедающим змей, замененным египетским орлом Саладина с герба страны.

Аналогичным образом, некоторые египтяне поделились изображениями мексиканского орла на египетском флаге, причем одно из них включало подпись «Да здравствует Арабская Республика Мексика».

Другие пользователи X пошли еще дальше, поделившись сгенерированными искусственным интеллектом изображениями храмов майя, неправдоподобно расположенных в песчаных дюнах рядом с пирамидами, продавцов тако в сомбреро в Гизе или президента Ас-Сиси, одетого в традиционную мексиканскую одежду и бренчащего на гитаре.

Однако не все египтяне увидели забавную сторону оплошности Байдена. Многие пользователи выразили недоверие по поводу этого промаха и гнев на президента, а некоторые воспользовались моментом, чтобы раскритиковать его за поддержку США Израиля во время войны в Газе.

Допущенная в четверг оплошность была лишь последней из нескольких ошибок, допущенных Байденом, когда он говорил о мировых лидерах, и вызвала дополнительные сомнения в памяти и умственной работоспособности 81-летнего мужчины, подчеркивает ВВС.