В Армении впервые пройдут гастроли театральной труппы из Японии, представляющей традиционное направление «Noh».

В беседе с корреспондентом Новости Армении – NEWS.am главный актер и учитель школы-труппы Хоу-Шоу Масаюки Фудзии рассказал о предстоящих гастролях.

Гастроли состоятся 26 и 27 сентября, спектакли пройдут в музее–институте Комитаса и Кукольном театре имени Ованеса Туманяна.  «В Европе мы были много раз, а в Армении впервые», - с улыбкой отметил Фудзии-сан.

В Армению приедет группа, состоящая из 9 человек. Армянского зрителя своим выступлением порадуют Масаюки Фудзии, Манджиро Тацуми, его старший сын Казума Тацуми, старший сын Масаюки Фудзии – Шуга Фудзии, Сатоко Кашиваяма, Эйтаро Окуба, Каю Омура, Такахиса Суда, Йоко Камиябу.

Спектакль будет состоять из нескольких частей, в целом он продлится полтора часа. Зритель увидит сцены из жизни самураев и простых людей, борьба с гигантским пауком, любовную историю, исполненную в виде фламенко, сцены из классики японской литературы – «Повесть о Гэндзи». Все это в сопровождении больших и маленьких барабанов, старинных японских гитар.

История театра «Noh» восходит к 14-му веку. Театр получил распространение среди интеллигенции. Дзэами, величайший драматург и теоретик театра «Noh» развивал направление под эгидой сегуна Асикага Ёсицунэ, и это искусство передавалась из поколения в поколение. Театр Кабуки, также известный традиционный японский театр, основан гораздо позже, около 200 лет назад, когда распался Сёгунат Токугава, и получил распространение среди простых людей. Традиционный японский театр «Noh» признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества. Это символический танец-драма, глубоко философский, отражающий духовные убеждения и моральные ценности. Отличительные особенности – простая элегантная сценическая обстановка, при этом сложные костюмы. В спектакле обычно два или три главных персонажа, хор и оркестр барабанщиков и флейтистов.

Фламенко, как и «Noh», зародилось в Северной Индии. Через смешивание «Noh» с фламенко, Восток как бы встречается с Западом.

В театре «Noh» актеры выступают в масках.

«Это очень важная для театра часть. Маске, которая у меня в руках, 100 лет. Есть маски старше, 200, 300 и даже больше лет», - рассказал Фудзии-сан, ведущий актер театра и продюсер, который организует семинары для детей. Маски используют разные актеры, потому с внутренней стороны маски специальные подушечки, чтобы маска подходила разным лицам.

В театре обычно не показывают, как актеры переодеваются. Но Фудзии-сан, который будет исполнять роль женщины, покажет, как это делается, как прикрепляют волосы.

Идея проведения гастролей была реализована благодаря другу, послу Японии в Армении Эйдзи Тагути. «Я впервые в Армении, и мне очень интересно показать здесь традиционный японский театр», - отметил Фудзии-сан. Реквизит спектакля довольно большой. Много инструментов, тяжелые костюмы, драгоценные маски.

Как и многие другие специальности в Японии, профессия актера носит династический характер. «Это передается из поколения в поколение. Отец, дед были актерами. Сын актер, и внук тоже будет в театре», - отметил Фудзии-сан. Мальчики в театре начинают играть с 3 лет. Если они продолжают играть в течение 50 лет, они будут признаны в качестве Держателя Важной Нематериальной Культурной Ценности. Еще 20 лет карьеры и они будут признаны как Живое Национальное Достояние Японии. Фудзии-сан – один из 50 Держателей Важной Нематериальной Культурной Ценности.

«Вчера мы ездили в Гарни, видели исторический памятник. Здесь, в Армении, мы хотим показать что-то очень историческое японское. Это очень значимо. Ведь древнейшая культура армянского народа позволяет последнему достойно оценить богатую культуру других древних народов. Потому что в Армении, думаю, понимают, что такое история», - подчеркнул Фудзии-сан.

Два других пожелания Фудзии-сан – увидеть Ноев ковчег на библейской горе Арарат и найденный в Армении древнейший в мире башмак.

Бесплатные билеты на предстоящий 26 сентября спектакль можно взять в кассе кукольного театра.