Ռումինահայ գրող Վարուժան Ոսկանյանի «Շշուկների գրքի» ռումիներեն թարգմանությունը 2016 թվականի ամենանշանակալի գրքերից է: Այս մասին ասված է լեհական Kultura online կայքի կազմած գրքերի տեսությունում:
2016 թվականին գիրքը Կենտրոնական Եվրոպայի «Angelus» գրական մրցանակին է արժանացել:
«Այստեղ հայացքը շատ անձնական չափման մեջ է: Դա արտահայտվում է նույնիսկ գրքի վերնագրում: Իր մանկությունից պատմությամբ նա փորձում է պահպանել անհետացող ավանդույթներն ու մշակույթը»,- գրել է կայքը: