Armenia ex-President Robert Kocharyan’s “criminal case” to be appealed to ECHR or UN court, lawyer says