Депутат британского парламента от партии Лейбористов Дэвид Лэмми выдвинул против медиахолдинга BBC серьезные обвинения. Твит про цвет дыма над крышей Сикстинской капеллы показался ему расистским. Правда позже парламентарию пришлось извиняться, ведь черный цвет дыма над Сикстинской капеллой означает всего лишь, что Папа не избран, ничего более.

Как поясняет «Лента.Ру», днем 12 марта BBC в прямом эфире следила за трубой над крышей Сикстинской капеллы. В одном из аккаунтов BBC News в Twitter было опубликовано сообщение со ссылкой на прямое включение и вопросом: «Будет ли дым белым или черным?»

Дэвид Лэмми отреагировал на это сообщение так: «В этом глупом твите от BBC совершенно не было необходимости. Неужели нам правда нужны эти бестолковые намеки на расу следующего Папы?» Когда читатели твиттера Объяснили парламентарию, что означает черный цвет дыма, Лэмми принес извинения: «Зарубить на носу: не твитить во время заседаний в палате представителей, смотря только одним глазом на то, что читаешь. Простите, друзья, допустил ошибку».

Выборы папы Римского идут в Ватикане второй день подряд. Ни 12, ни 13 марта кардиналы не смогли назвать имя будущего Папы.