Гражданка США решила переписать серию книг о Гарри Потере, сделав ее более доступной для домашнего чтения, сообщает издание UPI.

Женщина сообщила, что мысль переписать популярный роман посетила, когда ее младший ребенок попросил ее прочесть ему книгу. Представившись как Грэйс Энн, она на сайте FanFiction.net написала: «Конечно, я буду рада прочесть ему книгу, но я не хочу чтобы дети превратились в ведьм! Поэтому я подумала... почему бы не внести небольшие изменения и не сделать ее книгой для всей семьи?», передает Lenta.ru. 

Американка уже опубликовала восемь глав новой версии «Гарри Поттера», в которых ввела свои изменения. В частности они коснулись Гермионы и профессора Дамблдора. Так Гермиона превратилась в скромную и послушную девушку, а директор магической школы Хогвартс, который был геем, обзавелся женой.

Также издание UPI приводит небольшой отрывок диалога между Гарри Поттером и Хагридом, в котором лесник рассказывает мальчику о том, что такое христианство.

Однако, пока неясно собирается ли Грэйс Энн получить авторские права на христианскую редакцию книги.