Новости Армении – NEWS.am приводит опубликованную на сайте Европейского центра Карнеги статью старшего научного сотрудника данного центра, главного редактора «Strategic Europe» Джуди Демпси со значительными сокращениями:

Заявление президента Владимира Путина от 1 декабря, что Россия отказывается от планов по строительству газопровода стоимостью 50 млрд. долларов, бросает вызов Европейскому союзу и всем его 28 государствам-членам. Если Путин будет придерживаться своей политики списывания проекта «Южный поток», в результате которого газ поступал бы из России в Юго-Восточную Европу, то этот шаг может оказаться решающим для энергетической стратегии ЕС – если ЕС воспользуется этой возможностью.

С одной стороны, гибель «Южного потока» может ускорить диверсификацию источников энергии в Европе. Это также может способствовать прозрачности в энергетическом секторе. И может убедить те страны ЕС, которые еще не ратифицировали третий энергетический пакет Евросоюза, предназначенный для создания конкуренции на энергетическом рынке Европы. «Южный поток» препятствовал всему этому.

С самого начала проект «Южный поток» базировался на политике, а не на экономическом обосновании. «Южный поток», учрежденный несколько лет назад российским энергетическим гигантом «Газпром», собрал консорциум, в который входили крупные энергетические компании Австрии, Италии, Венгрии и Болгарии.

Диверсификация и строительство соединительных трубопроводов ослабит теперешний контроль «Газпрома» над энергетическим сектором во многих странах, которые поддерживали «Южный поток». Энергетическая диверсификация также может оказать влияние на введение прозрачности в отношении цен, контрактов и процедур закупок. Такой прозрачности катастрофически недостает, особенно в Болгарии и Сербии.

Путин возложил вину за гибель «Южного потока» прямо на ЕС. Тем не менее, с учетом того, что Путин нуждается в каждом евро, который он может заработать от продажи газа в страны Евросоюза, идея ухода «Газпрома» из Европы причудлива.