Сын президента США Дональда Трампа Бэррон в прошлом году позвонил в лондонскую полицию, чтобы призвать их отреагировать в связи с избиением женщины, согласно стенограмме разговора, опубликованной в ходе судебного разбирательства, передаёт NBC News.

«Я звоню из США, мне только что позвонила девушка, вы знаете, ее избивают», - сказал Трамп в январе прошлого года, говорится в стенограмме, опубликованной прокуратурой.

«Это происходило около восьми минут назад, - добавил он. - Я только что придумал, как... как позвонить кое-кому. Это действительно срочно». Прокуратура опубликовала стенограмму телефонного разговора в качестве доказательства в ходе лондонского судебного процесса над 22-летним Матвеем Румянцевым, который, по сообщению Ассоциации прессы Соединенного Королевства, обвиняется в нападении и изнасиловании предполагаемой жертвы, но отрицает эти обвинения.

Звонок операторам экстренных служб был сделан в январе прошлого года. Британская ассоциация прессы сообщила в четверг, что предполагаемая жертва не может быть названа по юридическим причинам. NBC News обратилась к адвокату Румянцева за комментариями. Белый дом отказался от комментариев. Согласно расшифровке телефонного разговора, которую опубликовали прокуроры, оператор запросил у Трампа подробную информацию об этом человеке, включая ее имя, возраст и откуда он ее знает.

«Я имею в виду, что эти детали не имеют значения, ее избивают», - сказал он после того, как предоставил несколько ответов, которые были отредактированы из стенограммы. На вопрос, откуда у него такая информация, Трамп ответил, что «она позвонила ему и сообщила, что ее избивает какой-то парень».

Когда его снова спросили, откуда он ее знает, Трамп снова ответил: «Я не думаю, что эти детали имеют значение, ее избивают нормально, но все в порядке, я также познакомился с ней на социальные сети. Я не думаю, что это имеет значение. Ее избивают», - повторил он.

В ответ оператор попросил Трампа-младшего «перестать грубить» и ответить на вопросы.

«Если вы хотите помочь этому человеку, вы ответите на мои вопросы ясно и точно, спасибо», - сказал оператор, согласно стенограмме. Затем Трамп сказал, что не знает человека, который напал на девушку, и неоднократно подчеркивал, что ситуация была неотложной.

«Она действительно сильно избита, и звонок был около восьми минут назад, - сказал он. - Я не знаю, что могло произойти к этому времени. Извините за грубость».