В беседе с Новости Армении - NEWS.am посол Республики Армения в КНР, Сингапуре и Монголии Армен Саркисян рассказывает об армяно-китайских отношениях, трудовых буднях посольства и армянский общине.

Господин посол, представьте, пожалуйста, нынешний уровень армяно-китайских отношений. В каких направлениях работает посольство Армении?

С момента установления отношения сотрудничество динамично развивается, включая новые сферы. Продолжается сотрудничество в рамках международных структур.

В последние годы беспрецедентно активизировался политический диалог. Здесь хотел бы выделить визит Президента Республики Армения в Китай в марте. Этот визит поднял дружественные отношения двух стран на качественно новый уровень. Было подписано более десятка документов, в том числе совместная декларация «О дальнейшем развитии и углублении взаимоотношений дружественного сотрудничества Армении и Китая», подписанная президентами двух стран.

Для дальнейшего развития и укрепления сотрудничества был важен и рабочий визит премьер-министра Армении в  Китай в сентябре этого года, а также его переговоры с председателем Госсовета КНР (премьер-министром) Ли Кецянем.

Можно сказать, что основные направления работы посольства исходят из договорённостей, достигнутых в ходе упомянутых визитов.

Китайский капитал, как известно, сейчас везде. Какие действия предпринимаются для его привлечения в Армению?

За последние годы торгово-экономические отношения двух стран значительно развились, товарооборот вырос. По данным 2014 г. он достиг $587,8 млн. Именно поэтому очень велика важность работы армяно-китайской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, которая периодически заседает в Ереване и Пекине.

Новые перспективы для экономического сотрудничества открывает идея Президента Китая Си Цзиньпина о формировании экономической зоны Шёлкового пути. В ходе визитов Президента и премьер-министра Армении подробно обсуждались возможности связать инвестпрограммы железной дороги Иран – Армения и дорожного коридора Север – Юг с зоной Шёлкового пути. Руководство Китая выразило готовность к поддержке реализации этих программ. Идут переговоры с рядом крупных китайских компаний.

На основе договорённостей между руководителями двух стран с заинтересованными китайскими компаниями ведутся переговоры о строительстве в Армении современной медеплавильни, создания производства стекла и цемента и о ряде других возможностей.

Посольство ведёт активную работу по увеличению экспорта армянских товаров в Китай и стимулированию китайских инвестиций в Армении. Соответствующим ведомствам и деловым кругам Китая предоставляются сведения об инвестиционных пакетах Армении.

Каковы основные задачи армянской общины в Китае, и по каким основным направлениям работает посольство с общиной?

Первые упоминания об армянах в Китае датируются 2-м в – говорится об армянских купцах на Великом шёлковом пути. В последующие века в Гуанчжоу, Шэньжэне, Шанхае, Харбине, а также  в Гонконге существовали небольшие армянские колонии.

Сегодня община малочисленна и в основном состоит из армян, прибывших из разных концов света, которые  работают или учатся в разных городах.

С ноября 2013 г в Гонконге действуют «Армянский центр Джека и Джули Максян» и первая в регионе армянская общинная структура – организация «Армянская община Китая». Цель центра – объединить армян Китая и региона и сохранить традиции и идентичность армян, оказавшихся вдали от родины. В открытии центра принял участие Католикос Всех армян, благословивший его.

Посольство находится на постоянной связи с организацией, проводит различные мероприятия. Например, каждый год мы проводим праздничный приём для армян по случаю Дня независимости, а также новогодние торжества. Мы помогаем всем начинаниям общины, в том числе мероприятиям с участием армянских студентов в Китае.

Активен и недавно созданный «Студенческий союз Китая», который уже третий год проводит онлайн-конференции армянских учёных и студентов, живущих в Китае.

В Армении уже несколько лет действует Институт Конфуция, немало армянских студентов живёт в Китае. Какие действия предпринимает посольство Армении для расширения образовательного сотрудничества? Приглашаются ли в Армению китайские студенты?

В армяно-китайских отношениях особое место уделено образованию и науке. Успешно проводится несколько программ по обмену студентами, преподаванию языка, научным исследованиям и др. Правительство Китая в год выделяет 500 стипендий для армянских студентов, в вузовской и послевузовской системе. Стипендии для образования в Армении выдаются китайским студентам.

Институт Конфуция действует в Университете им. В. Брюсова в Армении с 2009 г, став первым подобным центром на Южном Кавказе. Благодаря усилиям института, в последние годы китайский язык стал преподаваться в ряде ереванских вузов и средних школ. Центры изучения китайского появились в Ереванском государственном университете, Армяно-Российском университете, а кабинеты китайского – в нескольких школах Еревана и Гюмри.

А в различных вузах Китая появились павильоны, где армянские студенты знакомят  товарищей из Китая и других стран с армянскими традициями, культурой и историей.

Учитывая растущий интерес к китайскому языку в Армении, в Ереване планируется в недалёком будущем открыть школу с углублённым изучением китайского.

А с прошлого года возможность обучаться армянскому языку получили и китайские студенты. При поддержке министерства образования Китая в одном из лучших лингвистических вузов КНР, Университете иностранных языков Пекина армянские аспиранты проводят лекции армянского. Примечательно, что, несмотря на факультативность предмета, изучение армянского вызвало большой интерес среди китайских студентов. Многие из них изъявили желание продолжить обучение в Армении. Вместе с языком преподаётся история культуры.

В рамках сотрудничества Университета им. Брюсова в Ереване и университета иностранных языков в Даляне всего несколько дней назад, 9 декабря, в КНР открылся пока единственный в Китае центр арменоведения. А скоро в Университете им. Брюсова откроется центр китаеведения.

В этом году отмечается 100-летие Геноцида армян. Какие мероприятия в память этой даты прошли в Китае?

Исходя из особенностей Китая, мероприятия в основном проводятся на территории нашего посольства. Мы провели литературно-музыкальные вечера, выставили печатные материалы, статьи и фотографии, показы и обсуждения фильмов. 

24 апреля члены армянской общины посетили музей Геноцида в Нанкине и возложили венки в память Геноцида армян и жертв погромов в Нанкине. В Университете искусств Нанкина открылась фотовыставка «Пробуждение», российский пианист армянского происхождения Микаэл Айрапетян выступил с концертной программой «Тайны Армении», исполнив произведения армянских классиков. А 24 апреля в Пекине состоялась  презентация книги американской писательницы армянского происхождения Даны Урлрат «Like Water on Stone».

24 апреля мероприятия памяти прошли и в армянском центре Гонконге, в Шэньжене, Шанхае.

По совместительству Вы – посол Армении в Сингапуре и Монголии. На каком уровне находятся связи Армении с этими странами?

Армяно-сингапурским связям – более 200 лет. Армяне печатали в Сингапуре первую газету, основали первую христианскую церковь, а орхидея, символ города-государства, названа именем обнаружившей её Агнес Джоаким (Ашхен Овакимян). Бизнесмены братья Саркис основали в Сингапуре известную гостиницу Raffles. До сегодняшнего дня небольшая армянская община вносит вклад в жизнь Сингапура и содействует укреплению отношений с Арменией.

Новую страницу во взаимоотношениях открыл визит в Армению в 2009 г первого премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю. За этим последовал визит в Сингапур президента Армении Сержа Саргсяна в 2012 г, первый в истории двусторонних отношений. Состоялся и официальный визит министра иностранных дел Эдварда Налбандяна.

Что касается Монголии, то должен отметить, что до 2014 г аккредитованного посла у Армении там не было. Отношения с Монголией находится на этапе формирования. Ведутся работа по созданию договорно-правовой базы для сотрудничества в различных областях и стимулированию этого сотрудничества.

Свой вклад в это развитие могут внести  жители Монголии, в разное время обучавшиеся в Армении. Сегодня там живут и работают около 30 человек, получивших образование в Армении, в основном в музыкальных училищах и консерватории Еревана. Их усилиями в Улан-Баторе был открыт и успешно действует армянский клуб.

Этот вопрос мы традиционно задаём всем нашим собеседникам. Что Вы посоветуете тем, кто готовится вступить на дипломатическую стезю?

Будущим или начинающим дипломатам скажу сразу: главное – патриотизм и преданность делу, готовность беззаветно служить стране.

Дипломат должен быть осмотрительным и гибким, быстро ориентироваться в разных ситуациях. Он должен быть трудолюбивым и постоянно совершенствоваться.

Не избегайте юмора. Помните: сказанное к месту меткое, острое слово может стать залогом вашего успеха.

Армен Саркисян

Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Армения в Китайской Народной Республике

(По совместительству посол Республики Армения в Республике Сингапур и Монголии)

Год и место рождения

1958 г., Армения

Образование

1981 г. – с отличием окончил факультет востоковедения Ереванского государственного университета.

1995 г. – окончил колледж стратегических исследований и оборонной экономики Европейского центра исследования вопросов безопасности им. Дж. Маршалла (Германия).

1997 г. – окончил учебную программу университетского колледжа Сент-Джон  (Рипон, Йоркшир, Великобритания).

2002 г. – принял участие в программе Черноморской безопасности Школы Управления им. Дж. Ф. Кеннеди Гарвардского университета (США).

Трудовая деятельность

1981-1982 гг. – старший инспектор учебной части в ректорате ЕГУ.

1982-1991 гг. – служил в Вооружённых Силах СССР.

1991-1994 гг. – служил в Вооружённых Силах Республики Армения.

1994-1999 гг.  Служил в подразделениях внешних связей министерства обороны, занимая должности заместителя начальника, начальника отделения, заместителя начальника управления, начальника управления внешних связей и военного сотрудничества.

1999 г. – перешёл на военно-дипломатическую работу.

1999-2002 гг. – военный атташе Республики Армения в Китайской Народной Республике.

2002-2008 гг. – атташе Республики Армения по вопросам обороны в США, военный, военно-воздушный и военно-морской  атташе.

12 сентября 2008 г назначен чрезвычайным и полномочным посолом Республики Армения в Китайской Народной Республике. 

2009 г – июль 2013 г – по совместительству посол в Социалистической Республике Вьетнам (резиденция в Пекине).

2009 г – январь 2014 г – по совместительству посол в Республике Корея (резиденция в Пекине).

С апреля 2010 г – по совместительству посол в  Республике Сингапур (резиденция в Пекине).

С декабря 2013 г – по совместительству посол в Монголии (резиденция в Пекине).

Другие сведения

Имеет степень Чрезвычайного и полномочного посла.

Награждён рядом медалей министерства обороны СССР и Армении, медалью министерства обороны КНР.

Женат, имеет  сына и двоих дочерей.