Судья Жан-Мишель Жентиль неправильно интерпретировал фамилию «Бетанкур» в дневнике экс-президента Франции Николя Саркози, рассказал адвокат последнего Терри Эрцог.

Напомним, Саркози проходил по делу о получении нелегальных пожертвований от владелицы дома L’Oréal Лилиан Бетанкур - в размере 150 тысяч евро, при том, что по закону размер индивидуальных пожертвований не может превышать 4,6 тысячи евро. Первоначально экс-глава государства все отрицал, но позже обвинению удалось получить доступ к личным бумагам Саркози, где была найдена запись от 2007 года о намеченной встрече с «госпожой Бетанкур».

Это слово стало поводом для допроса, который продлился в общей сложности 12 часов. По итогам встречи экс-президенту удалось избежать обвинений по делу о пожертвованиях.

Выяснилось, что при изучении дела Саркози судья Жентиль посчитал, что «Бетанкур» в дневнике экс-президента прямо указывает на владелицу L`Oréal Лилиан Бетанкур. На самом деле речь шла об Ингрид Бетанкур, которую на протяжении шести лет держали в заложниках колумбийские террористы,и которая смогла выйти на свободу как раз в 2007 году, сообщает Reuters.

Адвокат очень рад, что ситуация разрешилась и для него, и для его подзащитного. «Для него и для меня - дело закрыто», подчеркнул Эрцог, передает BFM.RU.

Между тем, Саркози может быть вызван в качестве ответчика еще по двум делам - относительно продажи подлодок в Пакистан и о чрезмерных тратах на проведение опросов общественного мнения в бытность Саркози президентом.