Суд американского штата Джорджия оказался в затруднительном положении из-за редкого языкового барьера, передает Associated Press.
Как отмечает агентство, источником сложной ситуации стал 53-летний Маркос Жозе-Жозе, который говорит только на одном из языков майя - канхобальском, распространенном лишь в Гватемале.
Жозе-Жозе предъявлены обвинения в растлении малолетних и сексуальном траффикинге.
Во время слушаний переводчик с испанского на английский Гильермо Аренас говорил по телефону со специалистом этого редкого языка, затем переводил сказанное обвиняемым суду через специалиста канхобальского.
В результате заседание суда было прервано.
В настоящее время суд ищет пути для общения с обвиняемым.

























