МИД РФ поправил турецкое СМИ, которое неправильно интерпретировало слова главы российского внешнеполитического ведомства Сергея Лаврова в ходе переговоров с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом: Лавров говорил не о любви к Эрдогану, а заявил, что ему понравился галстук турецкого лидера, сообщает РИА Новости.

Турецкий ресурс YolTV выложил отрывок из видео, на котором Лавров обращается к Эрдогану, а в субтитрах привел якобы сказанные Лавровым слова: «I love you Tayyip».

«Мы заметили, что турецкий ресурс YolTV неправильно интерпретировал слова главы российского МИД. На видео отчетливо слышно, что министр говорит: I love your tie («Мне нравится ваш галстук»)», - отмечается в сообщении в Twitter-аккаунте российского внешнеполитического ведомства.

Переговоры руководства России и Турции в связи с обострением ситуации в сирийской провинции Идлиб прошли в Москве в четверг.