Наблюдательный совет Meta не считает, во фразе «Смерть Хаменеи» есть угрозы насилия. В связи с чем совет отменил решение компании удалить пост в Facebook со словами «Смерть Хаменеи», заявив, что он «не нарушает правило, запрещающее насильственные угрозы», передает Reuters.

Правление, которое финансируется Meta, но действует независимо, заявило в постановлении, что эта фраза часто «используется для обозначения «долой Хаменеи» в отношении верховного лидера Ирана аятоллы Али Хаменеи».

Совет также призвал компанию разработать «более эффективные способы учета такого контекста в своей политике в отношении контента и четко указать, когда разрешены риторические угрозы в адрес глав государств»,

«В контексте поста и более широкой социальной, политической и языковой ситуации в Иране «марг бар Хаменеи» следует понимать как «долой». Это риторический политический лозунг, а не реальная угроза», — заявили в Совете.

Компания запрещает формулировки, подстрекающие к «серьезному насилию», но стремится избежать злоупотреблений, ограничивая применение правдоподобными угрозами, оставляя неясность в отношении того, когда и как применяется правило.

Например, после начала войны  в Украине в прошлом году, Meta ввела временное исключение, позволяющее призывать к смерти президента России Владимира Путина, с целью «дать пользователям в регионе возможность выразить свой гнев по поводу войны».

Однако через несколько дней компания  отменила исключение после того, как Reuters сообщило о его существовании.