70-летняя тайна, окутывавшая историю кражи оригинального наброска маслом известного фламандского живописца Антониса ван Дейка из величественного дворца в Нортгемптоншире, была раскрыта благодаря исследованию историка в сфере искусства.

Портрет Вольфганга Вильгельма Пфальц-Нойбургского, входящий в коллекцию из 37 набросков маслом, выполненных в 17 веке, был украден в 1951 году из Боутон-хауса, дома герцога Буклю и Куинсберри в Нортгемптоншире, в коллекции которого он находился с 1682 года.

Его исчезновение было обнаружено только шесть лет спустя, когда Мэри Монтегю Дуглас Скотт, герцогиня Буклю и Куинсберри, посетила одну из галерей Гарвардского университета и увидела выставленный эскиз.

Теперь, благодаря исследованию доктора Мередит Хейл, старшего преподавателя кафедры истории искусств и визуальной культуры, появилась история о том, как произведение искусства пересекло Атлантику, попав из Великобритании в США.

Доктор Хейл потратила целый год на изучение корреспонденции от всех основных участников аукциона, включая аукционный дом Christie's в Лондоне, чтобы установить удивительно точную хронологию того, когда картина перешла из рук в руки, и последующие запросы, направленные на подтверждение ее происхождения.

Теперь произведение искусства возвращено его законным владельцам, и история его поисков изложена в новой статье в British Art Journal.

Этим вором, по словам доктора Хейл, оказался некий Леонард Джеральд Гвинн Рэмси, редактор журнала The Connoisseur (Знаток) и член Общества антикваров. 
Рэмси посетил Боутон в июле 1951 года вместе с фотографом, чтобы собрать материал для семистраничной статьи для ежегодника журнала за 1952 год.

Переписка между Рэмси и искусствоведом Людвигом Гольдшайдером показала, что первый намеревался продать две картины, потому что ему нужны были деньги на покупку новых штор.

В результате Гольдшайдер предоставил сертификат подлинности, который сопровождал картину Вольфганга Вильгельма, когда она была анонимно продана на аукционе Christie's за 189 фунтов стерлингов в апреле 1954 года.