Նորթհեմփթոնշիրի վեհապալատից յուղաներկի բնօրինակ էսքիզի գողության շուրջ 70-ամյա առեղծվածը բացահայտվել է արվեստի պատմաբանի հետազոտության շնորհիվ:
Վոլֆգանգ Վիլհելմ Պալատինատ-Նոյբուրգի դիմանկարը, որը 17-րդ դարում արված 37 նավթային էսքիզների հավաքածուի մի մասն է, գողացվել է 1951-ին Բաքլուշի և Քուինսբերիի դուքսի հյուսիսհեմփթոնշիրի տնից, որի հավաքածուում այն հայտնաբերվել է 1682 թվականից և Քուինսբերրին, այցելեցին Հարվարդի համալսարանի պատկերասրահներից մեկը և տեսան ցուցադրված էսքիզը:
Այժմ, Արվեստի պատմության և տեսողական մշակույթի ամբիոնի ավագ դասախոս, դոկտոր Մերեդիտ Հեյլի հետազոտության շնորհիվ հայտնվեց պատմությունն այն մասին, թե ինչպես է արվեստի գործն անցավ Ատլանտյան օվկիանոսը Բրիտանիայից մինչև ԱՄՆ:
Բժիշկ Հեյլին մեկ տարի ուսումնասիրեց բոլոր հիմնական հայտատուների նամակագրությունը, ներառյալ Christie's-ը Լոնդոնում, պարզելու համար, թե երբ է նկարը փոխվել, և հետագա հարցումները հաստատել դրա ծագումը:
Այժմ արվեստի գործը վերադարձվել է իր օրինական տերերին, և դրա որոնման պատմությունը պատմվում է British Art Journal-ի նոր հոդվածում։
Գողը, ըստ դոկտոր Հեյլի, եղել է Լեոնարդ Ջերալդ Գվին Ռամզեյը, ով The Connoisseur ամսագրի խմբագիրն է և Հնությունների ընկերության անդամը:
Ռեմզին այցելեց Բութոն 1951 թվականի հուլիսին լուսանկարչի հետ՝ ամսագրի 1952 թվականի ամենամյա ամսագրի յոթ էջանոց հոդվածի համար նյութեր հավաքելու համար:
Ռեմսիի և արվեստի պատմաբան Լյուդվիգ Գոլդշայդերի նամակագրությունը պարզել է, որ առաջինը մտադիր էր վաճառել երկու նկար, քանի որ փող էր պետք նոր վարագույրներ գնելու համար։
Արդյունքում, Գոլդշայդերը տրամադրեց իսկության վկայականը, որն ուղեկցում էր Վոլֆգանգ Վիլհելմի նկարին, երբ այն անանուն վաճառվեց Christie's-ում 189 ֆունտ ստեռլինգով 1954 թվականի ապրիլին:





























