В Комиссию по терминологии при Кабинете министров Азербайджана поступают обращения в связи с изменением имен, их правильным написанием, а также присвоением детям имен, не соответствующим азербайджанскому языку, сообщает АПА.
По словам заместителя председателя Комиссии Саялы Садыговой, зафиксированы случаи, когда родители хотели назвать своего ребенка «Оскар Али», «Ахмед Зорро» или «Мишель».
«Нами было отказано в предоставлении разрешения на присвоение детям такого рода имен. Подобные случаи являются следствием незнания родителями правил азербайджанского языка. Исходя из этих правил, мы обосновываем причины отказа. Несмотря на это, некоторые родители упорствуют в попытках назвать своих детей именами, смысл которых не соответствует языку», - заявила зампредседателя комиссии.