News
Лента
News
Суббота
Май 04
Вся лента

Президент США Джо Байден убрал из Овального кабинета бюст Уинстона Черчиля, сообщает CNN.

Реконструкция Овального кабинета привела к появлению новых бюстов: лидера гражданских прав латиноамериканцев Сезара Чавеса, преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего, Роберта Ф. Кеннеди, Розы Паркс и Элеоноры Рузвельт.

В другую эпоху такое же решение вызвало бурю негодования. Американские консерваторы и даже некоторые британские политики назвали бы  это серьезным пренебрежением.

На самом деле в Белом доме есть два идентичных бюста Черчилля, оба работы британского модернистского скульптора сэра Джейкоба Эпштейна. Одна находится в коллекции Белого дома со времен администрации Линдона Б. Джонсона. Другой был одолжен премьер-министром Тони Блэром Джорджу Бушу во время реконструкции первого.  Тот, что от Блэра, выставлялся в Овальном кабинете до отъезда Буша. Он был возвращен британскому правительству.

При Обаме версия, принадлежащая Белому дому, не выставлялась в Овальном кабинете. У него в офисе стоял бюст Кинга.

Майк Хакаби, бывший губернатор Арканзаса, сказал, что это произошло потому, что президент Барак Обама «вероятно вырос, слыша, что британцы были кучкой империалистов, преследовавших его деда».

Когда Трамп вступил  в должность, он вернул Черчилля в Овальный кабинет, к удовольствию британцев. Тогдашний премьер-министр Тереза Мэй, которая была первым иностранным гостем Трампа в Овальном кабинете, пришла с британской версией бюста, чтобы подарить Трампу. Официальные лица заявили, что об этом просила команда Трампа.

Теперь бюста снова нет. Но британской премьер Борис Джонсон, который надеется укрепить прочные связи с новой администрацией, похоже, не испытывает такой же реакции.

«Овальный кабинет - это личный кабинет президента, и президент должен украсить его по своему желанию», - заявил представитель Даунинг-стрит. «Мы не сомневаемся в важности, которую президент Байден придает отношениям Великобритании и США, и премьер-министр надеется на такие тесные отношения с ним».

!
Этот текст доступен на   Հայերեն and English
Распечатать
Самое