Президент США Дональд Трамп отметил важную роль переводчиков во время переговоров с мировыми лидерами, включая российского президента Владимира Путина и китайского лидера Си Цзиньпина. Об этом он заявил на саммите «Щит Америки».
«Переводчики очень важны. Знаете, если у вас плохой переводчик, вы думаете, что все прошло хорошо: "Ну и отлично же я поговорил с этим человеком". Или: "Как я сегодня хорошо выступил в разговоре с Путиным? Хорошо ли я говорил с председателем Си?"», — рассказал Трамп.
Президент США также привел случай, когда заметил, что переводчик сильно сократил его длинную фразу во время беседы с влиятельным иностранным лидером.




























