Бахрейн потребовал перепечатать 17 тыс. учебников английского за то, что залив, окружающий королевство в них назван Персидским. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на агентство BNA.

Бахрейн и другие государства залива-союзники США отрицают это географическое название, предпочитая использовать топоним Арабский залив. Они считают, что слово «персидский» содержит отсылку к современному Ирану и подразумевает его стремление доминировать в регионе, что в самом Иране опровергают.

По данным агентства, министерство образования Бахрейна заказало печать учебников для школьников третьего класса «неназванной иностранной компании», которая теперь будет обязана перепечатать их из-за «ошибки», передает Gazeta.