Запланированная на 31 декабря поездка министра обороны Франции Жана-Ива Ле Дриана в Афганистан оказалась под угрозой срыва из-за французской продуктовой компании. Об этом визите планировалось объявить лишь в последний момент из соображений безопасности.  Однако компания Paysan Breton рассекретила визит министра, рассказав  журналистам, что решила подарить для празднования Нового года восемь тысяч блинов французским военнослужащим в Афганистане, а доставит их лично Ле Дриан 31 декабря.

Как пишет газета Le Figaro, пока поездка министра в Афганистан не отменена. При этом в ведомстве отмечают, что не обиделись на Paysan Breton и с пониманием отнеслись к тому, что компания «хотела как можно быстрее сообщить радостную новость», цитирует «Интерфакс».

В руководстве Paysan Breton поясняют, что ошибка, вероятно, произошла из-за того, что сотрудники компании и служащие Минобороны неправильно друг друга поняли.

Визиты высокопоставленных западных чиновников в Афганистан, да и в другие неспокойные государства региона, традиционно держатся в секрете до последнего момента из соображений безопасности. Чаще всего о них становится известно уже по прибытии VIP-лица в эту страну.